a vous de dire!
Je t'aime dans tt les langue! |
41/62 |
14/07/2009 à 12:23 |
L'amour est aveugle donc ceux qui savent lire et écrire l'amour ne connaissent pas l'amour.
Je t'aime dans tt les langue! |
42/62 |
14/07/2009 à 12:38 |
Je t'aime dans tt les langue! |
43/62 |
14/07/2009 à 12:39 |
Pchiiit a écrit :
Ta tout compris, bravo ^^
Je t'aime dans tt les langue! |
44/62 |
14/07/2009 à 13:08 |
Na lingi yo .
Je t'aime dans tt les langue! |
45/62 |
14/07/2009 à 13:19 |
Je t'aime dans tt les langue! |
46/62 |
14/07/2009 à 14:32 |
Kocham cię
Polonais
jtm tt for loool
Je t'aime dans tt les langue! |
47/62 |
14/07/2009 à 14:34 |
Ti Tengu Caru
En
Corse
Je t'aime dans tt les langue! |
48/62 |
14/07/2009 à 14:37 |
Maxicofee a écrit :
... moi non plus ( selon Gainsbourg )
Sol Do Mi (language musical )
Sol do mi sol do mi
Je t'aime dans tt les langue! |
49/62 |
14/07/2009 à 14:39 |
256 couleurs a écrit :
Kocham cię
Polonais
jtm tt for loool
Ja tez ciebie kocham ^^
Je t'aime dans tt les langue! |
50/62 |
14/07/2009 à 14:45 |
Senı seviyorum(prononcé séni séviyoroum en turque)
Je t'aime dans tt les langue! |
51/62 |
14/07/2009 à 14:50 |
muro a écrit :
Senı seviyorum(prononcé séni séviyoroum en turque)
j'ai cru que c'était du volenska
Je t'aime dans tt les langue! |
52/62 |
14/07/2009 à 15:24 |
Russe : je t'aime -> ya tibia loubliou
Je t'aime dans tt les langue! |
53/62 |
14/07/2009 à 15:37 |
ChOukie a écrit :
Russe : je t'aime -> ya tibia loubliou
avec l'alphabet cyrillique ca donne quoi?
Je t'aime dans tt les langue! |
54/62 |
14/07/2009 à 15:56 |
japonais c'est Aishiteiru
Français Je t'aime
Espagnol Te amo ( parce que te quiero c'est je te veux ;) )
Allemand Ich Liebe dich
Anglais I love you
heu et jcrois que c'est tout ce que je sais lol
Je t'aime dans tt les langue! |
55/62 |
14/07/2009 à 15:59 |
Minä rakastan sinua en finnois.
Je t'aime dans tt les langue! |
56/62 |
14/07/2009 à 16:00 |
Je t'aime dans tt les langue! |
57/62 |
14/07/2009 à 16:02 |
Euh..
Je t'aime.
I Love you.
Te Quiero.
Te Amo.
Ich liebe dich..
Je connais que ça. Mais de toute façon le plus beau des Je t'aime se dit avec les Yeux..
Je t'aime dans tt les langue! |
58/62 |
14/07/2009 à 16:50 |
arthurz0r a écrit :
Arabe : Ouhebouka (homme)احبك
Arabe : Ouhebouki (femme)احبك
Albanais : Te dua
Algérien : Nebghik
Allemand : Ich liebe dich
Anglais : I love you
Arménien : Yes Kez Sirumem
Autrichien : I liab di
Bambara : M'bi fe
Basque : Maite zaitut
Biélorusse : Ya tabe kahayu
Bemba : Ninkutemwa saana we chisa nkonde
Bengali : Ami tomay bhalobashi
Bosniaque : Volim te
Breton : Da garan
Brésilien : Ti gosto
Bulgare : Obicham te
Cambodgien : Soro lahn nhee ah
Catalan : T'estimo
Chinois cantonais: Ngo oiy ney a
Chinois mandarin : Wo ai ni
Cingalais: Mame oyate adeuré
Comorien : Gamhadzo
Coréen : Sarang Heyo
Corse : Ti tengu caru
Créole : Mi aime jou / Mi aime a
Créole martinikai : Mwen enmé / Men in minw
Croate : Volim te
Danois : Jeg Elsker Dig
Espagnol : Te quiero
Esperanto : Mi amas vin
Estonien : Ma armastan sind
Ethiopien : Ene ewedechalu (à une femme)
Ethiopien : Ene ewedehalwe (à un homme)
Féroïen : Eg elski teg
Finlandais : Min? rakastan sinua
Flamand : Kzie je graag
Français : je t'aime
Gaélique : Ta gra agam ort
Géorgien : Mikvarhar
Grec : S'agapo
Hawaïen : Aloha wau ia oi
Hébreu : Ani ohev otah (à une femme)
Hébreu : Ani ohev otha (à un homme)
Hindi : Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hollandais : Ik hou van jou
Hongrois : Szeretlek
Islandais : ég elska ?ig
Indonésien : Saya cinta padamu
Indonésien : Saya Aku Cinta Ke Padamu
Inuit : Negligevapse
Irlandais : Taim i' ngra leat
Italien : Ti amo
japonai:anata ga daisuki desu
JaponaiS*
Et on dira jamais ça, on dira plutôt Aishiteiru.
Le reste jpeux pas dire :/
Je t'aime dans tt les langue! |
59/62 |
14/07/2009 à 16:54 |
Anyway_ a écrit :
arthurz0r a écrit :Arabe : Ouhebouka (homme)احبكArabe : Ouhebouki (femme)احبكAlbanais : Te duaAlgérien : NebghikAllemand : Ich liebe dichAnglais : I love youArménien : Yes Kez SirumemAutrichien : I liab diBambara : M'bi feBasque : Maite zaitutBiélorusse : Ya tabe kahayuBemba : Ninkutemwa saana we chisa nkondeBengali : Ami tomay bhalobashiBosniaque : Volim teBreton : Da garanBrésilien : Ti gostoBulgare : Obicham teCambodgien : Soro lahn nhee ahCatalan : T'estimoChinois cantonais: Ngo oiy ney aChinois mandarin : Wo ai niCingalais: Mame oyate adeuréComorien : GamhadzoCoréen : Sarang HeyoCorse : Ti tengu caruCréole : Mi aime jou / Mi aime aCréole martinikai : Mwen enmé / Men in minwCroate : Volim teDanois : Jeg Elsker DigEspagnol : Te quieroEsperanto : Mi amas vinEstonien : Ma armastan sindEthiopien : Ene ewedechalu (à une femme)Ethiopien : Ene ewedehalwe (à un homme)Féroïen : Eg elski tegFinlandais : Min? rakastan sinuaFlamand : Kzie je graagFrançais : je t'aimeGaélique : Ta gra agam ortGéorgien : MikvarharGrec : S'agapoHawaïen : Aloha wau ia oiHébreu : Ani ohev otah (à une femme)Hébreu : Ani ohev otha (à un homme)Hindi : Hum Tumhe Pyar Karte haeHollandais : Ik hou van jouHongrois : SzeretlekIslandais : ég elska ?igIndonésien : Saya cinta padamuIndonésien : Saya Aku Cinta Ke PadamuInuit : NegligevapseIrlandais : Taim i' ngra leatItalien : Ti amojaponai:anata ga daisuki desu PWNED
+ 1
Je t'aime dans tt les langue! |
60/62 |
14/07/2009 à 20:46 |
En japonais y'a plusieurs facon d'le dire. Selon le contexte, la politesse, la personne à laquelle on s'adresse, et également le fait, ou pas, qu'on connais depuis longtemps la personne à laquelle on fait ses déclarations.
De plus "Anata ga daisuki desu" est littéralement faux, mot à mot, ca veux bien dire ça, mais le mot à mot, c'est faux.
"Aishiteiru" est surement la façon le plus "romantique" et polie d'afficher ses sentiments envers une personne. Ce mot est utilisé dans un contexte ou la conversation est déjà entamé, et ou l'on auras déjà dit le nom de la personne à laquelle on s'adresse.
"Daisuki" est déjà plus courant, vus comme une "Je t'adore" au japon. (Il faut savoir qu'au japon, "adorer" est supérieur à "aimer") On peux l'utiliser comme Aishiteru ou formuler une phrase avec, et encore une fois, il y a plusieurs façon de la formulé.
"Suki" est plus ou moin l'abréviation de "Daisuki", c'est une "Je t'aime" souvent réemployé pour dire un "je t'adore" à un ami.
Après pour formuler votre phrase, baaaah, apprenez le japonais, ca dépend de trop de critères =/