allemand

Quel âge avez-vous ?

Moins de 18 ans

18 ans ou plus

couscous78   allemand 6 13/12/06 à 20:21

ya til quelqun qui parle bien allemand , et qui pourrait me corriger mes fautes sur un ptit texte que jai a ecrire ?

allemand 1/6 13/12/2006 à 20:22
euh j'veux bien essayer !
allemand 2/6 13/12/2006 à 20:28
moi aussi si tu veux. j'ai 3 ans d'années derrière moi
allemand 3/6 13/12/2006 à 20:36
Moi j'suis allemande ^^

Ich kann dir helfen ob du willst
allemand 4/6 13/12/2006 à 20:39
c'est pas plutot "wenn du willst? "
allemand 5/6 13/12/2006 à 21:21
Die erzahlerin erklart dass , den franzosen markt sehr verschieden ist .
sie findet dass,die franzosen nicht den gleichen verhalten haben .
Die kaufers sind sympatish und sie um lassen zeit zu diskutieren.
sie sind uberdies liebenswurdig deshalb die kundschaft wieder kommen mit dem lacheln hinaus.
Sie wahlen sie selbst ihren produckt mit sorgfalt.
Und es dauerte sehr lange.sie kaufen niemand ein kilo kartoffeln, sondern sie kaufen alles eizeln.
Sie wollen manchen frischen and sauerlichen kase .
allemand 6/6 13/12/2006 à 21:28
Die erzahlerin erklart dass, der franzosische markt sehr verschieden ist. Sie findet dass, die franzosen nicht das gleiche verhalten haben. Die kaufer (vendeur ou client? vendeur = verkaufer) sind sympatisch und sie haben zeit um zu diskutieren. Uberdies sind sie leibenswurdig deshalb komt die kundschaft mit einem lacheln hinous. Sie wahlen selbst ihren produckt mit sorgfalt. Und es daurt sehr lange. Sie kaufen niemals ein kilo kartoffeln, sondern sie kaufen jede einzeln ( pas sur du sens :s)
Sie wollen manschmal frichen oder sauerlichen kaese.

Bah j'ai essayé de corriger :s mais bon j'ai jamais eut de cours de grammaire allemande =/ Pm moi si t'as encore des questions )
Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut

Partenaires : Énigmes en ligne