J'espère que là vous allez m'aider... ^^
"Wir sprechen von einem intelligenten Kind."
Ma question est simple :
Pourquoi écrit-on " von einem intelligentEN Kind" ?
Aidez-moi s'il vous plait, je suis nulle en grammaire !
Allemand |
1/16 |
25/01/2009 à 11:36 |
c'est pas du datif/genetif un truc comme ca?
Allemand |
2/16 |
25/01/2009 à 11:39 |
Je ne sais pas, car le neutre au génitif donne une terminaison en -es
Enfin je sais pas, j'm'embrouille trop, c'est pour ça que je demande une explication une bonne fois pour toute, afin de ne plus me tromper
Allemand |
3/16 |
25/01/2009 à 11:43 |
Faut apprendre tes tableau de déclinaison.
C'est du datif et comme l'allemand, c'est bizarre, tu rajoute -en a l'adjectif.
Allemand |
4/16 |
25/01/2009 à 11:45 |
Oui ça je sais mais ma question était : pourquoi rajoute-t-on en à l'adjectif ?
Je connais les tableaux de déclinaison, merci quand même...
Allemand |
5/16 |
25/01/2009 à 11:47 |
Bah tu rajoute -en parce que c'est écrit dans le tableau "Déclinaison faible de l'adjectif".
C'est comme pourquoi on met un -s a la fin d'un adjectif pluriel en français...
J'aime pas l'allemand... Ca fait 5 ans que j'en fais, et ça commence a m'enerver
Allemand |
6/16 |
25/01/2009 à 11:48 |
En fait y'a pas d'explication logique, c'est bien ce que je pensais ^^
Merci !
Allemand |
7/16 |
25/01/2009 à 11:49 |
Non. C'est juste
encore un truc à apprendre par coeur.
Allemand |
8/16 |
25/01/2009 à 11:52 |
Allemand |
9/16 |
25/01/2009 à 11:53 |
Wikipédia vient à mon secours
Allemand |
10/16 |
25/01/2009 à 12:59 |
Coucou !
Concernant l'accord des adjectifs, il existe 3 tableaux de déclinaison...
Un pour la déclinaison faible (comme avec der,die et das), un pour la déclinaison mixte (eine, eine, ein) et un autre pour la déclinaison forte (sans déterminant par exemple)...
Pour savoir à quelle déclinaison l'adjectif appartient, on observe donc le déterminant...
Ici, l'adjectif appartient à la 2e déclinaison "EINem intelligent__ Kind"...
On regarde ensuite à quel cas est le groupe nominal, on sait que "VON" est suivi d'un datif,
Et le tableau nous indique que la terminaison correspondante est "EN".
Voilà voilà, j'sais pas si j'ai été claire... Tu m'diras ça !
Et si tu n'as pas les tableaux de déclinaison dont je parle, j'pourrais essayer d'te les passer !
Allemand |
11/16 |
25/01/2009 à 14:28 |
Okay, merci beaucoup pour l'explication, c'est beaucoup plus clair dans ma tête.
J'ai trouvé les tableaux (Merci Wikipédia
), alors tu n'as pas besoin de me les passer.
Merci ! C'est gentil de m'aider !
Allemand |
12/16 |
25/01/2009 à 22:10 |
DieNachtIstKurz a écrit :
Okay, merci beaucoup pour l'explication, c'est beaucoup plus clair dans ma tête. J'ai trouvé les tableaux (Merci Wikipédia ), alors tu n'as pas besoin de me les passer.Merci ! C'est gentil de m'aider !
Y a pas d'quoi ! ;) Si jamais t'as un autre ti soucis de ce genre en allemand, j'voudrais bien essayer de t'aider si j'le peux ! ;)
(J'adore l'allemand !
)
Allemand |
13/16 |
25/01/2009 à 22:13 |
c'est du datif ;)
Allemand |
14/16 |
25/01/2009 à 22:16 |
Aus / Bei / Mit / Nach / Seit / Von / Vor / Zu + DATIF
parole d'alsacien ;)
Allemand |
15/16 |
26/01/2009 à 21:29 |
laeti_du_79 a écrit :
DieNachtIstKurz a écrit :
Okay, merci beaucoup pour l'explication, c'est beaucoup plus clair dans ma tête. J'ai trouvé les tableaux (Merci Wikipédia ), alors tu n'as pas besoin de me les passer.Merci ! C'est gentil de m'aider !
Y a pas d'quoi ! ;) Si jamais t'as un autre ti soucis de ce genre en allemand, j'voudrais bien essayer de t'aider si j'le peux ! ;)
(J'adore l'allemand ! )
D'accord
Merci pour vos réponses !
Allemand |
16/16 |
26/01/2009 à 22:14 |
Parceque les allemands ont une mentalité féroviere.