aide en allemand pas trop compliquer ! ! !

Quel âge avez-vous ?

Moins de 18 ans

18 ans ou plus

baptiste50   aide en allemand pas trop compliquer ! ! ! 8 21/10/07 à 13:43

bonjour, voila pour lundi je dois raconter mes vacances en allemand le problème c'est que je ne sais pas construire des phrase au passé si quelqu'un pourrais m'aider et me donner un exemple de phrase sa serais sympa

aide en allemand pas trop compliquer ! ! ! 1/8 21/10/2007 à 13:44
Reverso est ton ami !
aide en allemand pas trop compliquer ! ! ! 2/8 21/10/2007 à 13:47
Au passé ? à l'imparfait, tu regardes si ton verbe est régulié ou pas... S'il l'est, tu rajoute - te en terminaison pour la premiere personne, s'il est irrégulier, faut regarder dans la table des verbes irrégulier de ton manuel... Pour le passé composé, meme chose, avec Habe ou Sein en fonction, et verbe a la fin avec ge- verbe ( en fonction, régulier tu rajoutes -t en terminaison, irrégulier faut voir )


ex : Ich lernte die Deutsch Sprache ( j'apprenais la langue allemande )
Ich habe die Deutsch Sprache Gelernt ( j'ai appris la langue allemande )


Wouala Smile
aide en allemand pas trop compliquer ! ! ! 3/8 21/10/2007 à 13:48
je connais reverso mais il fait beaucoup d'erreurs par exemple (place du verbe...) etc voila
aide en allemand pas trop compliquer ! ! ! 4/8 21/10/2007 à 13:49
merci beaucoup pepin
aide en allemand pas trop compliquer ! ! ! 5/8 21/10/2007 à 13:49
oui mais après c'est a toi de remettre bien la phrase dans l'ordre, c'est clair qu'il ne faut pas recopier mot pour mot. mais disont qu'avec reverso tu as le vocabulaire quoi !
aide en allemand pas trop compliquer ! ! ! 6/8 21/10/2007 à 14:04
effectivement les traducteurs c'est pas tjs le top, surtout pour l'ordre de la phrase c'est un vrai chantier
en plus les phrase ne concorde pas toujours!!

Donc faut juste se référer au règles , mais attention au verbes irrégulier et au terminaison et tout devarit bien se passer ^^ tu as plus qu'a mettre le verbe au Perfect Smile

ralala vive l'allemand
aide en allemand pas trop compliquer ! ! ! 7/8 21/10/2007 à 14:31
j'adore l'allemand s'il y a un probleme ou u truc que t'es pas sur envoie moi un MP je suis meilleur en allemand qu'en francais
aide en allemand pas trop compliquer ! ! ! 8/8 21/10/2007 à 15:13
Je sais pas moi. Bon j'invente un truc:

Ich habe meine Ferien hier in Frankreich verbracht!
Das Wetter war gut und deshalb war ich im Schwimmbad mit ein paar Freunden.
Ich habe auch noch meine Großeltern in der Province besucht.
Leider konnte ich nicht länger bei ihnen bleiben, denn ich musste zurück nach Hause fahren!
Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut

Partenaires : Énigmes en ligne