Moins de 18 ans
18 ans ou plus
Dieu-Puissant | l’ambassadeur du Pakistan ne sera pas M. Sexe | 5 | 04/02/10 à 19:49 |
Arabie Saoudite
Akbar Zeb est un diplomate pakistanais qui souhaitait être nommé ambassadeur du Pakistan en Arabie Saoudite. Mais il n'en a pas reçu l'autorisation du fait que son nom, dans la langue arabe, signifierait "gros sexe".
Les états de service d'Akbar Zeb aux fonctions de la haute diplomatie sont exemplaires et il a souvent été un élément décisif lors d'importantes négociations. Mais alors que son pays l'avait pressenti pour devenir l'ambassadeur du Pakistan en Arabie Saoudite, sa candidature a été refusée. Si ses compétences ne sont pas remises en cause, son nom quant à lui, semble poser problème. Il a en effet comme signification en arabe "gros sexe", une traduction que l'on craint pouvoir gêner les autorités des pays arabes ou au pire être mal interprétée.Pour le journal qui révèle l'affaire : "On peut penser que le fait de proposer quelqu'un qui porte ce nom à un pays de langue arabe est une forme de punition de la part du ministre pakistanais des Affaires étrangères". A noter que d'après Slate, l'homme avait déjà été proposé au poste d'ambassadeur aux Émirats arabes unis et au Bahreïn, mais la demande n'avait pas abouti pour les mêmes raisons.
c'est choquant non ?
l’ambassadeur du Pakistan ne sera pas M. Sexe | 1/5 | 04/02/2010 à 19:50 |
l’ambassadeur du Pakistan ne sera pas M. Sexe | 2/5 | 04/02/2010 à 19:52 |
l’ambassadeur du Pakistan ne sera pas M. Sexe | 3/5 | 04/02/2010 à 19:53 |
l’ambassadeur du Pakistan ne sera pas M. Sexe | 4/5 | 04/02/2010 à 20:00 |
l’ambassadeur du Pakistan ne sera pas M. Sexe | 5/5 | 04/02/2010 à 22:29 |