Je suis en Term L et donc en Spé Anglais, j'étudie l'oeuvre de Paul Auster, "The Brooklyn Follies" . Vendredi j'ai mon Oral Blanc d'Anglais Spé, et j'aimerai savoir, si lors de l'oral, à un moment il était possible de faire le rapprochement entre le mot " austère" et le nom de l'auteur? Bien sur je pose cette question à ceux qui ont lu l'oeuvre...
Merci =)
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
1/13 |
24/02/2010 à 13:22 |
Je t'aime ! J'ai l'impression qu'on était la seule classe à se taper ça
C'est atroce, je comprends rien du tout à ce livre, et j'ai un oral mercredi aussi
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
2/13 |
24/02/2010 à 13:27 |
Je n'ai pas lu l'oeuvre en revanche je ne pense pas que ce soit indiqué de faire ce rapprochement avec le nom de l'auteur. Par contre si Auster avait été le nom d'un personnage du bouquin, ça aurait été bienvenu de faire un lieu entre l'austérité et le nom du personnage mais le nom de l'auteur je ne pense pas.
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
3/13 |
24/02/2010 à 13:28 |
>< Mais, tu devrais acheter le livre traduit en Français ! Il est excellent =) Je l'ai lu en Anglais, mais c'est toujours une compréhension globale, mais en lisant l'oeuvre traduite, c'est beaucoup mieux et tu comprends tout ^^ Si tu te dépeches a l'acheter, tu l'auras fini d'ici mercredi prochain parce qu'il se lit super vite !
Et pour ma question, t'en penses quoi? =$
Parce que personne ne me réponds x) Ils préfèrent laisser des commentaires dans l'article "petits seins", NORMAAAAAAL !
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
4/13 |
24/02/2010 à 13:30 |
Oui je suis d'accord avec toi, mais le truc c'est que dans ce livre, c'est comme s'il était un des personnages car il fait passer un message grâce à ce livre, c'est pour ça que je me demandais... si c'était possible de faire le rapprochement ^^
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
5/13 |
24/02/2010 à 13:43 |
Ah dans ce cas c'est différent. Et puis tente après tout comme ça tu sauras pour le bac s'il faut le faire ou pas. Profite de ton oral blanc, et puis s'il ne faut pas le dire le prof te le dira. Toute manière suis tes instincts de littéraire
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
6/13 |
24/02/2010 à 13:46 |
Lol oui, je verrais =) Merci bien ^^
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
7/13 |
24/02/2010 à 13:49 |
Halla a écrit :
Lol oui, je verrais =) Merci bien ^^
Mais de rien. Solidarité entre anglais spé oblige. ^^ Bonne chance pour ton oral.
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
8/13 |
24/02/2010 à 13:51 |
Il n'y a pas d'intérêt, c'est inutile comme rapprochement, ça n'apporte rien à l'analyse.
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
9/13 |
24/02/2010 à 17:21 |
C'est ton commentaire qui est inutile ma chère
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
10/13 |
24/02/2010 à 18:23 |
Tu poses une question, je réponds avec la plus grande sincérité, ma chère.
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
11/13 |
24/02/2010 à 19:23 |
Il y à des façons de répondre, ma chère
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
12/13 |
24/02/2010 à 21:11 |
J'ai répondu directement, je n'aime ni les fioritures ni les blabla pour soulager l'égo des gens.
Et en fait non, tu ne m'est pas chère.
AnglaisSpé=> Paul Auster-The Brooklyn Follies |
13/13 |
24/02/2010 à 21:19 |
Stop les filles ! C'est vrai que Scherbatsky y est allée direct mais je ne crois pas que c'était méchant.