Because I'm your daughter

Kamy

Because I'm your daughter

5

03/11/08 à 13:41

C'est pour mon cours d'anglais donc si vous pouviez corriger mes fautes... =/ merci
et puis j'attends vos avis aussi...
merci

Bisous

-Because I’m your daughter-

You claim to be a father
The one who rear me
You think to be a fighter
The one who solace me

You pretend to give me everything
And I just want to explain
That I’m actually suffering
From fright, confusion and pain

For me, you’re not a man
You’re not the hero of my storybooks
And I can’t understand
Why you’re acting like a crook

You smash me
You hit me
And I have to hush up
But father look at me and simply give up

Because I’m not your scapegoat
Because I’m your daughter

Because I'm your daughter

1/5

03/11/2008 à 15:03

J'ai du traduire

Oui, ça va, j'aime passablement.
On va dire que le traducteur m'avait sorti un truc pas très fiable. --'

Because I'm your daughter

2/5

03/11/2008 à 15:05

Troisième personne du singulier, tu mets un s au verbe, normalement

Kamy  

Kamy  

Because I'm your daughter

5/5

03/11/2008 à 21:46

qqn peut il me corriger un peu alors si il y a tellement de fautes??? merci