Juste besoin d'une traduction ^^

Quel âge avez-vous ?

Moins de 18 ans

18 ans ou plus

Forums pour ados - Entraide scolaire
HeartAngel Juste besoin d'une traduction ^^ 6 16/12/07 à 16:19

Un critique contemporain a délivré que les personnages des contes de Voltaire étaient des fonctions plus que des êtres. Commentez et discutez ce jugement.

Je ne comprend strictement rien a ce sujet de dissertation... Svp pouvez vous me le traduire ^^

Ancien membre 
Juste besoin d'une traduction ^^ 1/6 16/12/2007 à 16:23
Bonne chance =p
Ancien membre 
Juste besoin d'une traduction ^^ 2/6 16/12/2007 à 16:23
hey bien il faut tout simplement démontrer qu'ils sont plus des arguments que de simples personnages comme dans les films holywoodiens avec une vie et tout et une histoire puis pan pan t'es mort...
Ils servent plus à argumenter qu'à tout simplement raconter une histoire pour nenfant...
Sinon après bah t'as du boulot gars...
Ancien membre 
Juste besoin d'une traduction ^^ 3/6 16/12/2007 à 16:24
Jud3 a écrit :
Bonne chance =p

Toute ça pour etre preum's Crying or Very sad
cherry_rock  
Juste besoin d'une traduction ^^ 4/6 16/12/2007 à 16:25
En gros tu montres que les personnages ne sont pas la pour montrer des trait de caractère, mais plutot la pour établir une critique de la société, par rapport à leur geste et autre, qui ne sont en fait que des traits pour montrer des défauts, et des qualités, de la société.
Ancien membre 
Juste besoin d'une traduction ^^ 5/6 16/12/2007 à 16:26
Tau62 a écrit :
Jud3 a écrit :
Bonne chance =p
Toute ça pour etre preum's


sans rancune mon gars ^^
HeartAngel  
Juste besoin d'une traduction ^^ 6/6 16/12/2007 à 16:33
ah ok, en gros c'est comme si ils servaient plus d'objet? Qu'ils n'ont pas une histoire propre a eux mêmes, mais qu'ils sont là comme des pantins, pour dire les choses que Voltaire souhaite dire ?
Merci !:
Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut

Partenaires : Énigmes en ligne