Antigone_ a écrit :
Too Dead To Die a écrit :
BodomWildChild a écrit arce que le français c'est moche , l'anglais c'est beau.Cool le texte.bien résumé mec :p je rajouterais que sur le papier je suis peut-être français mais dans ma tête je préfère pas ^^ et puis j'adore l'anglais
Ouais, faut dire que c'est tellement à la mode de chanter en anglais alors qu'on parle français... Parce que les groupes les plus connus (et plus commerciaux évidemment) sont des Americans groups, so it' very fashioooon.
L'anglais, on dirait qu'on crache de la bouillie. ça sonne mal, la langue est tellement moche, la prononciation tellement horrible, les mots tellement courants ! L'Espagnol, le Japonais... ça c'est beau ! Mais l'anglais, sincèrement, je ne vois pas comment on peut aimer cette langue (du moins pour sa beauté.)
Bref, j'aime bien, vous devriez la laisser en français. C'est pas parce que tout le monde chante en anglais que vous êtes obligés de faire pareil, tu sais les modes sont facultatives, surtout quand elles sont débiles (et elles sont souvent débiles). On le sait, que vous êtes billingues. Congratulation.
EDIT : Au fait, petite précision, je ne suis pas patriote et me considère comme citoyenne du monde, pas française. N'y voit donc aucune fierté nationaliste ridicule... Simplement, je trouve ça dommage que tous les groupes chantent en anglais, surtout que moi et l'anglais ça fait deux, et je ne comprends pas toujours les paroles. Je trouve ça tellement prétentieux, tellement pompeux, les groupes frenchies qui chantent en anglais...
sa peut être prétentieux de chanter en anglais mais souviens-toi que ceux qui chantent en français font eux aussi partie d'une mode et que eux ils font moins longtemps que les groupes qui chantent en anglais...pour citer un exemple : Pleymo a commencé en 95 a peu près et ils viennent d'arrêter et prenons...euh...bah tiens...Slayer qui ont commencé en 83 (leur premier album est sorti en 84 donc prends un an de moins pour le début du groupe en lui même) et la discographie vol.1 continue jusqu'en 2001...alors je te parle pas de la 2 (bon sa doit s'arrêter en 2006 ou 2007 je crois et ils continuent)
donc pour dire que chanter en anglais ouais c'est une grosse mode mais en même temps c'est LA langue internationale qui permet a beaucoup de gens de se faire comprendre : les groupes finlandais chantent en anglais (Dimmu Borgir,Deathstars,Chidren Of Bodom,Sonata Arctica,etc...),les groupes japonais chantent parfois en anglais (ou anglais et japs en meme temps comme Dir En Grey...),un groupe Venzuelien qui chante en anglais,une petite communauté de groupes mexicains qui chantent en anglais,etc...
voila ^^
ah pour le petit exemple de tout a l'heure y'a les Stones aussi qui font leur dernièr concert dans pas longtemps a Londres =)