Alors Oyé Oyé Amis Zé Amies SEien(ne)s!
Je vais essayer de vous traduire ça en français peut-être qu'on sera tous plus avancés ensuite..

:
-Il (en l'occurence Benji) précise que ce topic ne le concerne pas directement mais son meilleur ami.
-En effet, son ami à quelques difficultés dans sa relation avec sa chérie du moment (ou "sa meuf"

)
-Son ami doute du réel amour qu'à sa chérie à son égart dû fait de son comportement:
-> Elle n'est pas très bavarde au téléphone et ne sait trop quoi lui dire
-> Elle est toujours en vadrouille avec des ami(e)s
La question est donc je suppose (s'il y avait une réelle question) : à votre avis la copine du meilleur ami à benji (pfiouu on rentre dans le domaine des Feux de l'amour là...) l'aime-t-elle vraiment?
Un tel comportement n'indique pas quelques incoherences quant à ses sentiments?
Et sinon comment faire pour tester son amour et être certain de la réciprocité de leurs sentiments?
(Y'oups ça fait trois questions! ^^ )
J'espère vous avoir un peu aidé! C'est quand même plus comprehensible, n'est ce pas benji...