|
Nel |
Coup de gigot |
6 |
06/06/10 à 21:30 |
Bonjour a tous,
Voila vendredi j'ai mon épreuve orale de spe anglais et je suis dans la bip (c'est le cas de le dire)
On a étudier une nouvelle compléte "lamb to the slaughter" de Roald Dahl (créateur de Charlie et la chocolatrie et James et la péche géante) traduit en français par "coup de gigot".
Je voulais donc savoir si quelqu'un connait un site ou je pourrais trouver la version française "coup de gigot" ou si il l'a étudier juste pour une analyse ou un plan parce que j'ai beaucoup de mal avec ce texte.
Voila merci a tous bisoux =)
Coup de gigot |
1/6 |
07/06/2010 à 10:56 |
Personne ne peut m'aider ?
Coup de gigot |
2/6 |
07/06/2010 à 10:58 |
Je t'envoie un lien par MP.
Coup de gigot |
3/6 |
07/06/2010 à 11:09 |
Eurf ce truc que j'ai etudier en cinquieme .. Il est pas mal mais bon jm'attendais à mieux. Tu me l'aurai demander il y a deux ans jt'aurai refiler le livre
Coup de gigot |
4/6 |
07/06/2010 à 12:14 |
Aaaaah elle a tué son mari a coups de gigot ... :-.
Coup de gigot |
5/6 |
07/06/2010 à 12:50 |
Oui et après elle fait manger le gigot aux inspecteurs qui enquéte, j'ai compris les grandes lignes de l'histoire mais ce n'est pas assez pour une analyse détaillé au bac
Coup de gigot |
6/6 |
07/06/2010 à 13:56 |
L'étiquette du net exige que tu fasses un minimum de recherche avant de poser ta question, hein. J'ai trouvé une version traduite sur google en trois clics, les analyses doivent pas être loin...