: Le groupe installe son bivouac.
La Magicienne : La Robe de l'Archimage a une fonction chauffante.
L'Elfe : Oh non, j'ai oublié ma couverture elfique !
Le Barbare : Dommage !
Le Voleur : Tu vas avoir froid avec cette petite jupe.
L'Elfe : Je ne peux pas dormir dans ces conditions !
La Magicienne : Voilà ce que c'est que d'avoir la tête vide !
L'Elfe : Je suis sûre que je vais mourir de froid!
Le Ranger : Mais non, tu peux partager ma couverture si tu veux.
L'Elfe : C'est vrai ?
Le Ranger : Evidemment que c'est vrai.
L'Elfe : Oh, t'es vraiment trop chou ! Mkiss mkiss mkiss !
Le Voleur : Et voilà...
La Magicienne : Les histoires de cul qui commencent !
Le Barbare : Ouais.
Le Ranger : Mais non, qu'est-ce que vous allez imaginer...
L'Elfe : C'est quoi une histoire de cul ?
Le Barbare : Holalalalalalaaa...
La Magicienne : Je peux t'expliquer mais ça risque de prendre...
Le Ranger : Mais non c'est n'importe quoi !
Le Voleur : J'aimerai bien dormir en paix !
La Magicienne : En fait c'est quand, tu vois, que...
Le Ranger : Tatatatatatata !
L'Elfe : Je comprend rien à ce qu'elle raconte.
La Magicienne : Il te manque des notions de... de s....
Le Ranger : Allez, c'est terminé, il faut dormir !
: La musique s'arrête.
Le Barbare : Ouais, ça suffit l'bordel !
: Le groupe entre dans ses couvertures.
L'Elfe : Je fais quoi moi ?
: Le Ranger : Viens par ici !
: L'Elfe : D'accord.
: L'Elfe entre dans la couverture du Ranger.
L'Ogre : Toudlag zamok ?
Le Ranger : Quoi encore ?
La Magicienne : Il demande s'il peut dormir avec vous.
Le Ranger : Mais qu'il aille au diable !
L'Elfe : Y'a pas de place et il sent mauvais !
L'Ogre : Holalalalalalaa...
: L'Ogre va s'installer dans un coin.
La Magicienne : Il a dit "holalalala..."
Le Ranger : Ouais, j'ai compris !
Le Voleur : Bonne nuit les amis.
L'Elfe : Bonne nuit.
L'Ogre : Dlabou.
Le Ranger : Bonne nuit.
Le Barbare : Vos gueules !
: L'Elfe se met à bouger.
L'Elfe : Y'a une chose froide dans ma culotte !
Le Ranger : Euh... c'est ma main.
L'Elfe : Tu ferais mieux de la retirer avant de prendre la mienne dans la figure !
Le Ranger : J'avais froid et j'me suis dit...
L'Elfe : Enlève ta main !
: Le Ranger retire sa main de la culotte de l'Elfe.
Le Ranger : Voilà, voilà...
La Magicienne : Je l'avais bien dit...
Le Voleur : Ca suffit maintenant !
: Le Ranger : Elle est nue sous sa chemise la petite cochonne.
L'Elfe : Qu'est-ce que tu dis ?
Le Ranger : J'ai dit "J'irai bien à l'église pour jouer du trombone".
La Magicienne : N'importe quoi !
Le Barbare : J'ai sommeil !
: Le Ranger : Hum... c'est pas facile de dormir a côté d'une allumeuse.
L'Elfe : Qu'est-ce que tu dis ?
Le Ranger : J'ai dit "Faudra que j'dise à Boromir de ramener ma décolleuse".