slut tt le monde!!
ben voila, je devais travailler sur des expressions de conseils ce we, mais jai oublié ma feuille de voca au lycée... (oui, vive la pas douée, merci) est ce que vous en connaissez quelques une? si oui, vous pouvez mes les poster?
merci!
pr les doués en anglais |
1/8 |
27/11/2004 à 16:28 |
Why don't you do this ? -> Pourquoi ne ferais tu pas ça ?
You should do this. -> Tu devrais faire ça.
I advise you to do this. -> Je te conseille de faire ça.
pr les doués en anglais |
2/8 |
27/11/2004 à 16:30 |
Should sert à exprimer le conseil, comme would avec le conditionnel et stu peux aller sur Google, il y a un traducteur pas très efficace mais 'est toujours ça.
pr les doués en anglais |
3/8 |
27/11/2004 à 21:04 |
okidac
merci pr vot aide (par contre, google, c pas top, je cherche des structures, pas une traduction au mot a mot... )
pr les doués en anglais |
4/8 |
27/11/2004 à 21:14 |
well, we will see who's right! = on vera bien qui a raison!
I 'am positive! = j'en suis sûre !
trying to sove it somehow= esayer de résoudre ça de façon ou autre ...
et si te besoin d'autre de quoikesesoi fait moi signe!
pr les doués en anglais |
5/8 |
27/11/2004 à 21:57 |
loool... ca rentre pas trop dans le sujet, mais je sens ke ca va me servir tes reponse, death face, lol, pour embeter tlm... merci boucoup...
et comment tu dis "il vaudrait mieux que tu...."?
pr les doués en anglais |
6/8 |
27/11/2004 à 22:01 |
you'd better + base verbale = tu ferais mieux de...
enfin je crois
pr les doués en anglais |
7/8 |
27/11/2004 à 22:04 |
You should better ......
pr les doués en anglais |
8/8 |
27/11/2004 à 22:19 |
okidac!!! merci boucoup !!!