EngliiiiiiiiiiiSh !!!

Quel âge avez-vous ?

Moins de 18 ans

18 ans ou plus

Forums pour ados - Entraide scolaire
Cocotte_ EngliiiiiiiiiiiSh !!! 21 20/02/07 à 12:33

vous avez de si adorables enfants / j'étais au travail ; je vien d'arriver /

traduisez moi ses fraze en English; svp c pr un devoir de cet aprém
et en fait, en francais On dit papa, maman mais en English? Confused

kiss et merci d'avance à ceux ki m'aiderons Faire la biz

Ancien membre 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 1/21 20/02/2007 à 12:35
father and mother Sifflote

c'est pas compliqué MDR


Pink_Love Aux anges
Cocotte_  
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 2/21 20/02/2007 à 12:36
heuu oui je le sais ça -__-"

father & mother c la traduction de père & mère !!

Sifflote
necrolith 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 3/21 20/02/2007 à 12:37
dad et mum
Ancien membre 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 4/21 20/02/2007 à 12:37
ba maman c'est pas mam ou un truc dans le genre Sifflote
Lauridsen 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 5/21 20/02/2007 à 12:38
papa => dad

maman => mum (j"suis pas sûr de l'orthographe là)

j'étais au travail => I was at the office

je viens d'arriver => I've just arrived...

Jê suis pas du tout sûr car pendant les vacances... Sifflote
Ancien membre 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 6/21 20/02/2007 à 12:38
necrolith >> a oui c'est ça exact Wink Bravo


Pink_Love
PeterPan 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 7/21 20/02/2007 à 12:38
you've such beautiful children, I was working, I'm just coming home
Donohoe  
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 8/21 20/02/2007 à 12:38
You have such nice children Smile
Ancien membre 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 9/21 20/02/2007 à 12:39
daddy and mummy c'est plus mignon ;)

Sinon pour tes phrases

You've got so charming/ cute children
Et la deuxieme I was at/on? work , i just came from arrived.
Ancien membre 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 10/21 20/02/2007 à 12:39
Ouh la on a tous des propositions différentes xD
Ancien membre 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 11/21 20/02/2007 à 12:41
ou What cute children Very Happy
PeterPan 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 12/21 20/02/2007 à 12:41
daddy, mummy si tu veux vraiment faire affectif
Cocotte_  
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 13/21 20/02/2007 à 12:41
Oé lol mais elle sont toutes cOrrectes ;)

michi pr vOte aide Rire
Ancien membre 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 14/21 20/02/2007 à 12:41
Glad > tu as faux office c'est bureau =X
Ancien membre 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 15/21 20/02/2007 à 12:42
Comment tu peux savoir si c'est juste si toi meme tu sais meme pas comment ca s'ecrit XD
Ancien membre 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 16/21 20/02/2007 à 12:44
You have lovely children . I worked , i just come back.
Cocotte_  
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 17/21 20/02/2007 à 12:44
chocopops=> Mdr et ben ... lol de tte facon je regarde celles les plus cités Innocent ça rassure koi ^^'
Ancien membre 
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 18/21 20/02/2007 à 12:45
Y'en a aucune pareil ... =X
barbe @ papa  
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 19/21 20/02/2007 à 13:08
you've got so charming children !
I was at work
I've just arrived

je sais c'est peut être trop tard mais ça m'occupe ^^
Barbiee68  
EngliiiiiiiiiiiSh !!! 20/21 20/02/2007 à 13:16
vous avez de si adorables enfants : you 've got lovely children.

j'étais au travail : i was at work

je viens juste d'arrivée : i just get home.. / i've just arrived

Papa : Dad, Daddy
Maman : Mother, Mum, Mummy


TiTeToiLeoZ

Bravo
Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut

Partenaires : Énigmes en ligne