Bonjour la population !
Voilà, une petite question comme ça en cette journée ensoleillée !
J'me suis toujours dit que ce serait bien s'il y avait un pronom personnel entre le tu et le vous. Pour expliquer plus clairement, il y a des personnes, je ne sais jamais si je dois les tutoyer ou les vouvoyer.
Après, vous allez me dire qu'on peut toujours demander à la personne en question, mais je pense par exemple au copain de ma mère, je sais que je peux le tutoyer mais ça me fait bizarre. Du coup, dans ces cas là, un pronom en plus, ça sauverait la vie x)
Du coup j'me demandais ce que vous en pensiez, s'il n'y avait que moi qui me disait des trucs pareils x)
J'attends vos réponses, bonne journée ! :3
Entre "tu" et "vous". |
21/37 |
01/09/2013 à 18:11 |
Mais moi j'trouve pas que tutoyer un jeune c'est un manque de respect. Un prof qui nous tutoie, je vois pas le probléme quoi, y'en a pleins qui le font, on est que des ados au collége/lycée.
C'est comme si on devait vouvoyer les enfants, ça ferait bizarre je trouve.
Entre "tu" et "vous". |
22/37 |
01/09/2013 à 18:12 |
Orayi a écrit :
J’apprécie pas vraiment qu'on m'appelle madame, ce qui arrive de plus en plus souvent T-T
Mais clairement, ça me pète aussi le cul quand quelqu'un me tutoie alors que la situation invoquerait plutôt un vouvoiement.
Moi aussi au début je tirais un peu la tronche quand on m'appelais madame, mais d'un côté je me dis que mon statut marital ou l'état de ma virginité ne regarde personne, donc je ne vois pas pourquoi on ferait la distinction entre madame et mademoiselle pour les femmes et pas pour les hommes.
Du coup maintenant je me fais systématiquement appeler madame, et de toute façon on m'appelle de moins en moins mademoiselle.
Entre "tu" et "vous". |
23/37 |
01/09/2013 à 18:23 |
Dazzlious a écrit :
Je pense que c'est pareil pour pas mal de jeunes adultes ici, c'est bizarre de se faire tutoyer comme un môme.
Ouais voilà. Ça me rappelle que cette année à la fac une prof nous tutoyait et j'étais la seule à être super mal à l'aise par rapport à ça. Les autres élèves sortaient du lycée donc ça leur changeait pas mais moi, ayant connu deux années de fac avant où la norme est de se vouvoyer entre prof et élève je trouvais ça hyper malvenu. Et aussi quand quelqu'un me tutoie directement, que ce soit dans la rue ou un professionnel ça me met mal à l'aise, j'ai l'impression de pas être prise au sérieux.
Mais après dans le cercle des connaissances c'est vrai que la limite du "vous" et du "tu" est un peu floue et dépend de chacun. Du coup je tutoie ma famille proche, mes amis et les connaissances de ma génération.
Entre "tu" et "vous". |
24/37 |
01/09/2013 à 18:30 |
Bon après, en soi, c'est pas vraiment grave, au pire on se fait reprendre, mais c'est vrai que moi, c'est un truc qui me met toujours un peu mal à l'aise.
Entre "tu" et "vous". |
25/37 |
01/09/2013 à 18:48 |
C'est vrai qu'un you comme en anglais serait cool. J'ai eu une prof à la fac qui voulait qu'on la tutoie et même qu'on l'appelle par son prénom, mais j'ai jamais pu. Cependant, le vouvoiement ça m'emmerde tout autant parce que ça m'est pas super naturel, et des fois je dérape sans faire exprès, comme une fois en parlant à la mère de mon copain. Elle m'a dit que c'était pas grave, que je pouvais la tutoyer mais j'ai juste eu envie de m'enterrer six pieds sous terre de gêne.
Là où c'est le plus confus, c'est entre jeunes adultes. Selon la hiérarchie qui peut être différente et toussa, je vouvoie en général, mais je trouve que le tutoiement sonnerait plus naturel dans ces moments là. ._.
Bref, en gros les deux cas me foutent mal à l'aise, je vote donc pour un You haha o/
Entre "tu" et "vous". |
26/37 |
01/09/2013 à 18:53 |
t'as qu'as l'appeler "he" du genre he tu me passe la pain...tu evite le tu et le vous c'est simple
mais a mon avis tu devrait le tutoyer y'as pas une relation de superioriter entre vous deux...
Entre "tu" et "vous". |
27/37 |
03/09/2013 à 21:32 |
Comme en anglais ce serait chouette, moi aussi j'ai pas mal de mal avec ça.
Sinon moi aussi ça me saoule, je suis hôtesse de caisse et je haie littéralement les gens qui me disent : " Tu peux m'donner un plastique steuplé?", ou quand tu leur dis "bonjour" et que t'a même pas une réponse. Enfin bon c'est une autre histoire. Moi quand je sais pas, je vouvoie d'office sinon je trouve ça carrément déplacé, même si de mon côté j'ai que 2o ans j'apprécie pas dans certains contexte.
Entre "tu" et "vous". |
28/37 |
03/09/2013 à 21:38 |
Demande à Louis De Funès ou à Bernard Blier
Entre "tu" et "vous". |
29/37 |
03/09/2013 à 22:38 |
Je déteste vouvoyer les gens perso. Et me faire vouvoyer, aussi. Quand y a un rapport hiérarchique, je vouvoie par défaut. Quand c'est quelqu'un que je ne connais pas, ça dépend, genre si je l'arrête dans la rue je vouvoie, mais si c'est dans un bar je tutoie. Et les gens que je commence par vouvoyer, à part mes chefs, ça passe souvent très vite au tutoiement.
Mrs Piff a écrit :
Là où c'est le plus confus, c'est entre jeunes adultes. Selon la hiérarchie qui peut être différente et toussa, je vouvoie en général, mais je trouve que le tutoiement sonnerait plus naturel dans ces moments là. ._.
Ah bon ? Pour moi c'est encore le cas le plus simple, c'est toujours tutoiement et basta.
Entre "tu" et "vous". |
30/37 |
04/09/2013 à 13:21 |
Bah un exemple tout con, à la fac, tu as les "profs" de TP. Les miens en tout cas, ont mon âge ou peut être un ou deux ans de plus, ça me fait toujours bizarre des les vouvoyer mais comme y'a quand même un certain rapport hiérarchique...!
Entre "tu" et "vous". |
31/37 |
04/09/2013 à 13:53 |
Dazzlious a écrit :
Orayi a écrit :
J’apprécie pas vraiment qu'on m'appelle madame, ce qui arrive de plus en plus souvent T-T
Mais clairement, ça me pète aussi le cul quand quelqu'un me tutoie alors que la situation invoquerait plutôt un vouvoiement.
Moi aussi au début je tirais un peu la tronche quand on m'appelais madame, mais d'un côté je me dis que mon statut marital ou l'état de ma virginité ne regarde personne, donc je ne vois pas pourquoi on ferait la distinction entre madame et mademoiselle pour les femmes et pas pour les hommes.
Du coup maintenant je me fais systématiquement appeler madame, et de toute façon on m'appelle de moins en moins mademoiselle.
C'est pas devenu interdit le mademoiselle maintenant ?
Sur certains papiers c'est Monsieur ou Madame à cocher.
Enfin je me prend toujours une claque quand on me dit Madame, ça me rappelle que le temps passe trop vite et que je vais avoir 22 ans.
Sinon moi c'est mes beaux parents, je ne sais pas comment les appeler.. Le prénom ou Monsieur/Madame ?
Donc même au bout de 5 ans quand j'ai à leur parler j'attends qu'ils me regardent
Entre "tu" et "vous". |
32/37 |
04/09/2013 à 14:04 |
Dazzlious a écrit :
En général je commence par vouvoyer quand je sais pas, et si la personne me dit que je peux la tutoyer je le fais.
Voilà en gros c'est ça, sauf quand t'es en soirée ou en voyage avec des gens là je tutoie tout le monde
Sinon tu peux aussi faire la méthode Orayi : "Vous êtes totalement con !" => "j'ai jamais vu quelqu'un d'aussi totalement con !"
Entre "tu" et "vous". |
33/37 |
04/09/2013 à 14:05 |
Si, normalement c'est interdit. Mais bon ça n'empêche pas que les habitudes sont dures à perdre, du coup si on m'appelle Mademoiselle, je dis juste "non, Madame".
Ca tue personne de faire l'effort je pense.
Entre "tu" et "vous". |
34/37 |
04/09/2013 à 14:26 |
CaRaMbAr a écrit :
C'est pas devenu interdit le mademoiselle maintenant ?
Sur certains papiers c'est Monsieur ou Madame à cocher.
Enfin je me prend toujours une claque quand on me dit Madame, ça me rappelle que le temps passe trop vite et que je vais avoir 22 ans.
J'trouve ça idiot au possible d'avoir interdit Mademoiselle.
Quand on me dit Madame, ça me fait penser que j'dois avoir l'air vachement vieille et ça me déprime de pas être vraiment mariée.
Alors que Mademoiselle, ça fait jeune fille en fleur quoi, c'est flatteur.
Pour le topic: je déteste dire "tu". Je vouvoie même ma famille en général.
Après, qu'on me dise "tu", ça me gène pas particulièrement, mais j'ai vraiment du mal à tutoyer les gens.
Entre "tu" et "vous". |
35/37 |
04/09/2013 à 14:28 |
Si tu vouvoies tout le monde, t'as pas de problèmes au moins ! ^^
Entre "tu" et "vous". |
36/37 |
04/09/2013 à 18:30 |
Bof, moi j'fais pas trop de différence entre tu et le vous.
Je vouvois les prof par exemple, mais ça m'empêche pas d'être aussi "vulgaire" ou "familier" avec les gens que je vouevois et que je tutois, y'a pas vraiment de différence pour les gens de tous les jours (sauf pour les institutions et les trucs officiels quoi).
Entre "tu" et "vous". |
37/37 |
04/09/2013 à 18:53 |
Ah ouais et pour mes beaux parents c'est pareil, je les vouvoie mais je sais pas comment les appeler..
Donc idem j'attends de capter leur regards ou je vais directement les voir.