Salut,
Tout est possible sous Android
Premièrement, par pc (ou même mac, si jamais...), installe les drivers associés au Desire S, si nécessaire. Dans les paramètres, Sans fil et reseau, tu dois avoir une option USB, choisi "Stockage de masse". Branche ton téléphone, deux nouveaux périphériques détectés : mémoire interne, et carte mémoire.
Deuxièmement, depuis ton mobile : ES File Manager fera ça très bien, File Expert (qui permet de faire un serveur FTP), Antetek Manager, etc... et ça roulera tout seul !
De plus, si tu es rooté, tu aura accès à tout, même à la partition system !
Et enfin, les jeux avec contenu additionnel permettent de basculer ce contenu sur SD, pourquoi ne pas le faire, en sachant que les HTC sont connus pour leur faible mémoire ?