Etats-Unis

Voilà en fait je pars au Etats-Unis cet été [ ]
Je fais tout l'ouest [ les trucs touristiques quoi ! ] en passant par San Francisco, Las Vegas et Los Angeles....et je flippe un peu pour l'anglais...On m'a dit qu'ils ne faisaient aucun effort pour se faire comprendre etc...

J'ai un assez bon niveau d'anglais mais bon là-bas c'est plus de "l'americain" qu'autre chose donc j'aimerais savoir, si les americains font un minimum d'effort au niveau de la langue...


>>> Disons que j'ai pas envie de me retrouver coincée à l'aeroport parce que je ne comprends pas un foutu mot de ce qu'ils disent...

Thanks [ j'mentraine ! ]

SeptembrE  

Etats-Unis

2/37

24/06/2006 à 00:37

j'y suis allé en quatrieme [l'année derniere xD]

et aucun probleme , mon bo pere parlant aprfaitement angalsi c'était good..|jtaide un peu good= bien]


ne te fais pas de soucis , ça se passera bien

---

pour moi l'année prochaine c'est le mexique et l'espagnol j'apréhende

Etats-Unis

3/37

24/06/2006 à 00:37

ben j'espere....parce que les gens me disent tous des trucs differents...

indie07  

Etats-Unis

5/37

24/06/2006 à 00:41

quand ils parlent on dirat qu'ils machent un chewing gum mais sinan par rapport a l'americain la difference c'est juste au niveau des expressions et quelques mots qui sont un peu derivés si tu va a San Francisco passe par Berkeley et puis va a Santa monica aussi c'est le meiux

Etats-Unis

8/37

24/06/2006 à 00:47

mimouille >> en fait à l'origine je le faisais juste avec mes parents mais , COINCIDENCE, une amie faisait presque exactement le même circuit que moi presque au même moment...

Donc, je la verrais souvent...par deduction, euhh je le fais presque avec elle ! ^^

Etats-Unis

14/37

24/06/2006 à 01:41

l'accent est beaucoup plus intensifié et certains mots sont différents que l'anglais j'avais une assistante américaine l'année derniere et elle pouvait tout comprendre de ce que l'on lui disait

Etats-Unis

15/37

24/06/2006 à 01:46

woolloomooloo >>> Je reviens des USA (à Los Angeles) où j'ai passé un mois en famille et ne t'inquiète pas ils sont vraiment cool. Tu n'a juste qu'a dire que tu est française et c'est bon. En tout cas, bon voyage! Tu veras, la France ne te manquera pas. Je pèse mes mots.