Zone Perso
Recherche rapide
Les Forums
- Forums ados !
- Vidéos Drôles
- Relations sentimentales
- Sexualité
- Humour
- TV/Ciné/Musik
- Création & littérature
- SortirEnsemble
- Bavardage
- Pour filles
- Pour garçons
- Divers !
- Informatique & Jeux
- Entraide scolaire
- Sport & Santé
- Jeux de forums
- Meetings
- Actualité
- Cuisine
- Animaux New!
- Pour les nouveaux
- Commentaires WebZine
Les Ados
- Chercher un membre
- Tous les garçons [143849]
- Toutes les filles [114598]
- Album photos
- Anniversaires du jour !
Le Webzine
Création ados
- Poèmes & Paroles
- Graphique & dessin
- Témoignages
- Questions
- Sondages
- Trucs & Astuces
- Blagues & Devinettes
- Citations
Mais aussi
Nos sites
Help english !
Quel âge avez-vous ?
Moins de 18 ans
18 ans ou plus
| PiTisOleil | Help english ! | 5 | 12/01/08 à 14:52 |
salut à tous ! voilà je dois faire la traduction du type bac d'anlais série Lv1 sujet france métropolitaine 2004 mais je galère là :s si quelqu'un pourrait m'aider à traduire ou me dire s'il arrive à trouver le corrigé sur le net ça serait sympa ^^ merci !
Bisous 
| Help english ! | 1/5 | 12/01/2008 à 14:56 |
J'ai un site de traduction envoye moi un MP si tu le souhaite =)
Petite_Cherry
Petite_Cherry
| Help english ! | 2/5 | 12/01/2008 à 15:14 |
je suis bilingue, j'peux t'être utile si tu veux^^.
| Help english ! | 3/5 | 12/01/2008 à 15:25 |
Site de traduc' ca donne des trucs informes. Met ton texte dans le topic la jpeux aider =)
| Help english ! | 4/5 | 12/01/2008 à 15:29 |
Close up she was younger than she'd seemed. Thirty, maybe not even that. She just wasn't making the best of herself. Matter of fact, sometimes she still don't. Over the years, I have learned the average of Englishwoman has scant interest in good grooming. She's more likely to buu herself a new garden tool than get her nails done. But I'm running ahead of myself. That morning, back in '52, she was plain shabby. And she could'nt take her eyes off Lois in her red jacket. She came and stood right next to her. Betty found her voice again.
Voilà ^^
Voilà ^^
| Help english ! | 5/5 | 13/01/2008 à 17:26 |
De près elle était plus jeune qu'elle n'en avait eu l'air. Trente ans, peut-être même pas. C'est juste qu'elle ne tirait pas le meilleur parti d'elle-même. En fait, il y a des fois où elle ne le fait toujours pas. Au fil des ans, j'ai appris que l'Anglaise moyenne ne prête guère attention à son apparence. Elle est plus susceptible de s'acheter un nouvel outil de jardin que de se faire faire les ongles. Mais là, j'anticipe. Ce matin là, en 52, elle était tout simplement mal fagotée. Elle ne pouvait pas détacher ses yeux de Lois et sa veste rouge. Elle vint se placer juste à côté d'elle.
Betty retrouva sa voix. Elle dit : "Est-ce que par hasard vous connaîtriez l'heure prévue pour l'arrivée ?"
Elle mit un moment à répondre. Peut-être mit elle un moment à comprendre la question. "Ca ne sera plus long maintenant", dit-elle. "Il ne vient que de Wolverton".
Vive google hein
Betty retrouva sa voix. Elle dit : "Est-ce que par hasard vous connaîtriez l'heure prévue pour l'arrivée ?"
Elle mit un moment à répondre. Peut-être mit elle un moment à comprendre la question. "Ca ne sera plus long maintenant", dit-elle. "Il ne vient que de Wolverton".
Vive google hein