Que Nous Est-il Arrivé?
Je pensais que c'était trop bien pour être vrai
J'ai trouvé quelqu'un qui me comprend
Quelqu'un qui voudrait m'aider à réussir
Et remplir un vide que j'ai à l'intérieur de moi
Mais tu es restée à l'intérieur et j'ai refusé
Certaines choses que nous aurions dû dire tous les deux
Je savais que c'était trop beau pour être vrai
Parce que je suis le seul à me comprendre
[Refrain]
Que nous est-il arrivé ?
Nous étions si parfait
Maintenant nous sommes perdus et seuls
Que nous est-il arrivé ?
Et au fond de moi je me demande
Ai-je perdu la femme de ma vie ?
Je me rappelle qu'ils pensaient qu'on était trop jeunes
Pour savoir ce que c'était vraiment de le faire
Mais nous avons survécu après ce que nous avons fait
Alors on pourrait leur montrer à tous qu'ils se sont trompés
Mais qui aurait pû savoir que les mensonges allaient empirer
Jusqu'à ce que nous puissions voir la vérité
Je me rappelle qu'ils savaient qu'on était trop jeunes
Nous ne savons toujours pas ce que ça fait de le faire
[Refrain]
Ca aurait pû marcher, nous aurions pû trouver une façon
Nous aurions dû faire de notre mieux pour voir un autre jour
Mais nous avons tout gardé à l'intérieur jusqu'à ce qu'il soit trop tard
Et maintenant nous sommes tous les deux seuls
Hoobastank, ma chanson favorite traduite pr vous montré ksé dja bon a entendre et ossi a lire