Language Canadien

Quel âge avez-vous ?

Moins de 18 ans

18 ans ou plus

Forums pour ados - Bavardage
Krivhalt Language Canadien 13 Ce jour à 00:31

Voila pas mal de pote mon dit que j'imitait bien l'accent québécois donc je voulais connaitre les mots et expressions spécifiquement québécoise et leut équivalent en français histoire que je comprenne pour améliorer mon imitation Mr. Green
Avis au canadiens ^^ merci d'avance

jc022 
Language Canadien 1/13 07/09/2006 à 00:34
en fait, sa depend des region, ché nous on dit d snick pour des espadrille, dotre disent d shoes
ou bin au saguenay, un region, y disent a cause tu fait simple, au lieu de dire pk tarete po de niaiser
pareil pr en france, les expression depende des region
Krivhalt  
Language Canadien 2/13 07/09/2006 à 00:44
en fait je cherche ce qui est le plus commun il est possible de me donner les équivalence car chui un peu perdu ^^
Ancien membre 
Language Canadien 3/13 07/09/2006 à 00:54
t'en qu' a nous faire rabaisser je prefere pas donner d'expression...
Ancien membre 
Language Canadien 4/13 07/09/2006 à 01:03
Chercher un sujet > http://www.sortirensemble.com/lire-101456_1.html

Wink
Krivhalt  
Language Canadien 5/13 07/09/2006 à 01:39
EMOCORE==>> c'est pas une question de rabesser justement j'adore cette "langue" je lui trouve un certain charme d'ailleur ^^
Krivhalt  
Language Canadien 6/13 07/09/2006 à 01:41
Meric pour le lien JuLyY_MAK c'est exactement ce que je cherchais Faire la biz
Bloody Sunday  
Language Canadien 7/13 07/09/2006 à 06:40
eh tabernak jvais dans mon char ma blonde est frue

les canadiens sont not amis Amitié
Ancien membre 
Language Canadien 8/13 07/09/2006 à 13:37
Ben si au contraire ton "imitation" a pour but de faire rire tes potes, c'est du foutage de gueule...

Dommage...

Et arretez de faire style vous comprenez rien quand ils parlent, les 98% du temps, avec un peu de culture française et un peu de jugeote, on comprend tout à fait.
Ancien membre 
Language Canadien 9/13 07/09/2006 à 14:24
Nan serieux parfois c'est pas clair ... En fait sans langage SMS ça serait compréhensible .. mais avec ce putain de langage j'ai parfois du mal à comprendre le français ... alors quand un quebecois écrit des expressions quebecoises en langage SMS, là c'est mort je décroche !
Ancien membre 
Language Canadien 10/13 07/09/2006 à 14:29
Le langage canadien québécois?? Mais cé pa "tabarnak"... Ça ça dépen de la culture... et "tabarnak" ça fé mal élevé.... cé un blasphème...

Mais + communémen on dit souvent
1)
"moé" "toé" pour moi , toi par exemple...
2)"et pi après" pour: et puis quoi d'autre

3) qé cé tu dis pour: que dis-tu

4) momen, popa pour: maman , papa .....


puis bien d'autres choses......
Mais ça c'est le dialecte de la région...... Il y a le beau parlé tout autant qu'en France et ailleurs où ça parle bien.... Et c'est courant.... Le parlé dialecte est cependant très apprécié.... Mais je ne parle pas des sacres.... car cela ne représentent nullement les Québécois.....
Ancien membre 
Language Canadien 11/13 07/09/2006 à 16:07
je connait tres bien le langage cannadien deux de mes soeur sont la bas Razz mais voila juste pour dire que les filles qui parle candienne ca me fait craquer a moirt
Ben-J27 
Language Canadien 12/13 07/09/2006 à 17:01
Les nuls, quand ils faisaient "les quebequoitz", ne disaient pas bonjour, mais Caribou ("calibou") à la place.
Ca m'a toujours fait rire et je l'ai repris depuis !

Sinon, il y a le celebrissime "tabernacle", mais je ne connais pas trop d'espresions, mais plutot des "tics" du genre "t'sé k'sé pô fàcile tou'sa" (accent Dion-nien).
Attention à bien coller lees deux premiers "tsé k'sé", c'est dur à faire, mais ça fait rire.
Krivhalt  
Language Canadien 13/13 07/09/2006 à 20:29
Emo_core_love==>>je suis d'accord avec toi j'adore cette langue surtout quand elle vient d'une fille Coeur

Gamma==>>Je n'ai pas parlé de les faire rire il trouve juste que j'imite bien l'accent et arrete de juger je suis pas du genre a me foutre d'une langue ou d'une ethnie ( groupe culturel pour les inculte). Et puis pour un français le québécois est dure a comprendre il faut quand même faire un effort de compréhension
Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut

Partenaires : Énigmes en ligne