Coucou à tous,
Voilà, j'ai l'Odyssée d'Homère à lire mais je n'arrive pas vraiment à comprendre l'histoire.
Par exemple, je n'arrive pas à savoir si certaines divinités sont des Dieux ou des Déesses en fonction de leur nom grec.
Enfin bref j'aimerais savoir comment faire pour bien comprendre les chapitres que je dois lire.
Merci
L'Odyssée d'Homère |
1/4 |
14/02/2010 à 10:08 |
recherche google + dictionnaire
L'Odyssée d'Homère |
2/4 |
14/02/2010 à 13:13 |
Tu dois carrément le lire !!
Bin il doit bien exister des éditions qui essayent de donner les histoires plus compréhensifs à lire.
Au fait, t'es en quelle classe ?
L'Odyssée d'Homère |
3/4 |
16/02/2010 à 07:05 |
Oui, c'est vrai, il a des collections de livres qui proposent l'Odysée d'Homère avec des pages expliquant chaque chapitre et les Dieux et Déesses détaillés au début!
L'Odyssée d'Homère |
4/4 |
24/02/2010 à 12:53 |
Achète l'Odyssée d'Homère traduit par Philippe Jaccottet, a chaque début de Chant il y à le résumé du chant entier, et ça te permet de comprendre un peu mieux qui est qui etc... Mais si tu l'étudies en cours, ton prof ne vous en dit pas plus? Je suppose que tu es en Term elle ? Parce que moi j'y suis et c'est dans mon programme donc bon ^^ Sinon, si tu ne comprends vraiment pas vas voir sur internet, et tapes le noms des personnages...Mais normalement, si tu le lis tu devrais comprendre qui est qui O_o Même si tu n'y comprends rien a la mythologie et que ça ne t'interesse pas =)