Qui c'est parler l'allemand ?

Quel âge avez-vous ?

Moins de 18 ans

18 ans ou plus

choupette60 Qui c'est parler l'allemand ? 23 03/09/09 à 18:49

j'aurais besoin d'aide en allemand
y'en aurait qui maitriserai bien cette langue ?


merci d'avance =D

Qui c'est parler l'allemand ? 1/23 03/09/2009 à 18:50
Il faudrait mettre ça dans "Entraide scolaire".

Tu as besoin d'aide pour faire ..?
Qui c'est parler l'allemand ? 2/23 03/09/2009 à 18:52
Tu sais parler français?

Savoir et pas être....
Qui c'est parler l'allemand ? 3/23 03/09/2009 à 18:52
Je suis Allemand moi même.

C'est pour faire quoi au juste ? Smile

Et jerry à C'EST parler Allemand.. MDR Yeux Bleus
Xoxi   
Qui c'est parler l'allemand ? 4/23 03/09/2009 à 18:54
J'ai quelques notions mais j'suis pas bilingue.

T'aurais dû poster directement le pourquoi tu as besoin de nous.
Qui c'est parler l'allemand ? 5/23 03/09/2009 à 18:57
je parle le suisse allemand donc c'est assez chaud Mr. Green
Qui c'est parler l'allemand ? 6/23 03/09/2009 à 19:03
j'ai travaillé avec des enfant handicapés de 6 a 9 ans
je les ai conduit en transferts
on jouait avec eux , on leur donnait à manger
ce fut trés intéressant c'est pourquoi je voudrais recommençais l'année prochaine =D

ceux sont mes phrases à traduire
Qui c'est parler l'allemand ? 7/23 03/09/2009 à 20:17
Et Reverso tu connais pas ?
Qui c'est parler l'allemand ? 8/23 03/09/2009 à 20:21
Arcantana a écrit :

Et Reverso tu connais pas ?


Reverso= 4 N33b. Il fait que des fautes ce logi moisi
Qui c'est parler l'allemand ? 9/23 06/09/2009 à 18:28
encore faudait-il que tu saches parler français avant de vouloir parler allemand
sinan, j'y ai vécu 6 mois.
Qui c'est parler l'allemand ? 10/23 06/09/2009 à 18:35
Pleine Lune a écrit :
Arcantana a écrit :
Et Reverso tu connais pas ?

Reverso= 4 N33b. Il fait que des fautes ce logi moisi

Toujours réussi à me faire comprendre avec moi Sifflote
Qui c'est parler l'allemand ? 11/23 06/09/2009 à 18:49
Qui c'est parler français ?
Qui c'est parler l'allemand ? 12/23 06/09/2009 à 18:54
Je sais pourquoi elle ne va pas sur Reverso : elle sait tellement pas écrire Français que Reverso lui traduit n'importe quoi. Il y a des limites quoi, on fait tous des fautes, mais pas autant ...
Qui c'est parler l'allemand ? 13/23 06/09/2009 à 19:05
Tiens cadeau Very Happy


Ich arbeitete mit behinderten Kindern von 6 bis 9 Jahre
Ich habe in den Übertragungen getrieben
Wir spielten wir sie gaben ihnen zu essen
Es war sehr interessant und ich möchte im nächsten Jahr beginnen

Dans l'ordre dans lequel tu les a donné c'est pour quoi faire??
Qui c'est parler l'allemand ? 14/23 06/09/2009 à 19:16
Parler l'allemand , je le connais pas...
Qui c'est parler l'allemand ? 15/23 06/09/2009 à 19:19
Arcantana a écrit :
Et Reverso tu connais pas ?


Reverso c'est bon pour le vocabulaire mais pas la construction de phrase, c'est bien connu ça.

Qui c'est parler l'allemand ? 16/23 06/09/2009 à 19:19
xcarlito123x a écrit :

Tiens cadeau


Ich arbeitete mit behinderten Kindern von 6 bis 9 Jahre
Ich habe in den Übertragungen getrieben
Wir spielten wir sie gaben ihnen zu essen
Es war sehr interessant und ich möchte im nächsten Jahr beginnen

Dans l'ordre dans lequel tu les a donné c'est pour quoi faire??


Ben sait c'est devoir. Mets elle à la flemme.
Qui c'est parler l'allemand ? 17/23 06/09/2009 à 19:55
Raphax a écrit :

xcarlito123x a écrit :

Tiens cadeau


Ich arbeitete mit behinderten Kindern von 6 bis 9 Jahre
Ich habe in den Übertragungen getrieben
Wir spielten wir sie gaben ihnen zu essen
Es war sehr interessant und ich möchte im nächsten Jahr beginnen

Dans l'ordre dans lequel tu les a donné c'est pour quoi faire??


Ben sait c'est devoir. Mets elle à la flemme.


tant pis pour elle si elle n'est pas capable de les faire toutes seule
Qui c'est parler l'allemand ? 18/23 06/09/2009 à 19:57
xcarlito123x a écrit :

Tiens cadeau


Ich arbeitete mit behinderten Kindern von 6 bis 9 Jahre
Ich habe in den Übertragungen getrieben
Wir spielten wir sie gaben ihnen zu essen
Es war sehr interessant und ich möchte im nächsten Jahr beginnen

Dans l'ordre dans lequel tu les a donné c'est pour quoi faire??



Tes phrases ne veulent, dans l'ensemble, rien dire. Copier coller dans Reverso, on en est tous capables.
Qui c'est parler l'allemand ? 19/23 06/09/2009 à 20:00
Moi si mais pas par choix car en Suisse on est obligé de l'apprendre. Mais c'est vachement compliqué. Comparé à l'Anglais par exemple. Au bout de 2-3 ans d'apprentissage de l'Anglais t'as un meilleur niveau qu'après 10 ans d'Allemand Sifflote
Qui c'est parler l'allemand ? 20/23 06/09/2009 à 20:01
SonyaScarlet a écrit :
Arcantana a écrit :Et Reverso tu connais pas ?Reverso c'est bon pour le vocabulaire mais pas la construction de phrase, c'est bien connu ça.

Bah si elle a ce genre de "devoir" a faire, elle doit quand même surement avoir des notions, personnellement quand j'vais sur reverso je met ma phrase a traduire & apres j'inverse histoire de voir si ça correspond, faut être un peu débrouillard hein --'
Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut

Partenaires : Énigmes en ligne