Bonjour, bonsoir.
A l'heure où les vidéos d'agression pullulent sur le net, au jour où l'individualisme rend la non assistance à personne en danger commune, où le rap n'est plus un flow sur du lyrisme, mais de la violence gratuite sur de la superficialité, je vois de plus en plus de gens craindre d'aller en ville, dans un super marché, ou juste dans la rue.
Je fais ce topic juste parce que je me demande si je suis le seul à trouver ça anormal au possible? Voir, sur le net ou non, une dizaine de gars raquetter un type pour ensuite le tabasser à terre jusqu'à qu'il finisse à l'hosto pour ma part ça m'ecoeur, ça me révolte, ça m'excède pour la journée.
Alors que la SPA s'indigne et hurle au scandale en voyant un chat se faire prendre des claques par un abrutis sur Youtube, personne ne réagit à la vue d'un mec la gueule en sang dépouillé par une bande de singe sur-vitaminés par l'adrénaline et le sentiment de puissance.
J'imagine bien que certains me diront "Ouais c'est pas nouveau, fais pas ta chochotte": Et? Quoi? Je vois et connais ça depuis que j'ai fais mon premier pas au collège et heureusement je ne trouve ça toujours pas normal, ça me dégoute toujours autant !
Le plus marrant dans tout ça étant qu'on accentue le nombre de flics au mètre carré pour ça alors qu'ils sont d'une lâcheté incroyable! J'ai été marqué, il y a d'ça une poignée d'années, par la vue malheureuse d'une bagnole de flic sur la route en bordure du parc où, à l'instant même, je me faisais tabasser pour m'être battus avec un pseudo-chef de bande.
Par contre je me suis fait fouiller maintes fois sous prétexte que je regardais un peu trop les bagnoles banalisées de leurs collègues de la BAC.
C'est un vieux débat, un grand classique dans le domaine du Troll, mais j'avoue en avoir assez marre de l'indifférence de certains contre la phobie de la rue pour d'autre.
Rassurez moi, dites moi que vous n'en avez pas rien à foutre de tout ça.
Sentiment d'insecurité |
21/69 |
14/09/2009 à 22:56 |
Chase a écrit :
Vous regardez les Gens du Voyages Ils Attaquent personnes et surtout Personne osent les attaquer.
D'accord !
Tu sais pourquoi personne osent les tabasser ? Parce que eux ils n'ont rien à perdre, agissent toujours en bande et n'ont pas de boulot ni de vie stable. Si il se tapent de la prison, ils en ont rien à faire, ça leur changera pas la vie. Quand t'as rien à perdre, tu n'as pas peur de fracasser des policiers parce que tu risque de la prison mais c'est rien pour toi.
Y'a jamais de descente de policier chez les gitans parce que ça peut très vite dégénérer.
Sentiment d'insecurité |
22/69 |
14/09/2009 à 22:57 |
Je connais quelqu'un qui travaille a la RATP, il est derrière les cameras de surveillance et de ce fait voit tout le réseaux ...
Et il m'a raconter qu'un jour, le matin a la station Etoile, il a vu une femme se faire violer, et que les gens tout autour la regardaient en passant, et que personne ne faisaient rien...
Malheureusement, ce n'est qu'un cas parmis tant d'autres qu'il m'a raconter.
Je suis comme toi, sa me révolte, et je me sens aussi en insécurité car des demain, tu peux très bien te faire agresser dans la rue/métro/tram/bus peu importe, et il y aura une multitude de gens qui seront la a te regarder sans rien faire... Sa fais peur.
Enfin bref, très bon topic que tu as fais la.
Sentiment d'insecurité |
23/69 |
14/09/2009 à 22:58 |
God Save ZePims a écrit :
Je connais quelqu'un qui travaille a la RATP, il est derrière les cameras de surveillance et de ce fait voit tout le réseaux ...
Et il m'a raconter qu'un jour, le matin a la station Etoile, il a vu une femme se faire violer, et que les gens tout autour la regardaient en passant, et que personne ne faisaient rien...
Malheureusement, ce n'est qu'un cas parmis tant d'autres qu'il m'a raconter.
Je suis comme toi, sa me révolte, et je me sens aussi en insécurité car des demain, tu peux très bien te faire agresser dans la rue/métro/tram/bus peu importe, et il y aura une multitude de gens qui seront la a te regarder sans rien faire... Sa fais peur.
Enfin bref, très bon topic que tu as fais la.
T'irais pas plus l'aider parce que tu pourrais aller en prison à sa place avec la loi française à la con.
Sentiment d'insecurité |
24/69 |
14/09/2009 à 23:00 |
Detroit Red Win a écrit :
God Save ZePims a écrit :
Je connais quelqu'un qui travaille a la RATP, il est derrière les cameras de surveillance et de ce fait voit tout le réseaux ...
Et il m'a raconter qu'un jour, le matin a la station Etoile, il a vu une femme se faire violer, et que les gens tout autour la regardaient en passant, et que personne ne faisaient rien...
Malheureusement, ce n'est qu'un cas parmis tant d'autres qu'il m'a raconter.
Je suis comme toi, sa me révolte, et je me sens aussi en insécurité car des demain, tu peux très bien te faire agresser dans la rue/métro/tram/bus peu importe, et il y aura une multitude de gens qui seront la a te regarder sans rien faire... Sa fais peur.
Enfin bref, très bon topic que tu as fais la.
T'irais pas plus l'aider parce que tu pourrais aller en prison à sa place avec la loi française à la con.
En quoi aider quelqu'un nous ferait mettre en prison?
En gros tu incites a ne rien faire et a laisser la personne crever?
Sentiment d'insecurité |
25/69 |
14/09/2009 à 23:01 |
God Save ZePims a écrit :
Detroit Red Win a écrit :
God Save ZePims a écrit :
Je connais quelqu'un qui travaille a la RATP, il est derrière les cameras de surveillance et de ce fait voit tout le réseaux ...
Et il m'a raconter qu'un jour, le matin a la station Etoile, il a vu une femme se faire violer, et que les gens tout autour la regardaient en passant, et que personne ne faisaient rien...
Malheureusement, ce n'est qu'un cas parmis tant d'autres qu'il m'a raconter.
Je suis comme toi, sa me révolte, et je me sens aussi en insécurité car des demain, tu peux très bien te faire agresser dans la rue/métro/tram/bus peu importe, et il y aura une multitude de gens qui seront la a te regarder sans rien faire... Sa fais peur.
Enfin bref, très bon topic que tu as fais la.
T'irais pas plus l'aider parce que tu pourrais aller en prison à sa place avec la loi française à la con.
En quoi aider quelqu'un nous ferait mettre en prison?
En gros tu incites a ne rien faire et a laisser la personne crever?
Tu sais ce que c'est des représailles.
Et bien sûr, si tu infliges des coups et blessures à un criminel, tu risque le pénal alors que lui non.
Sentiment d'insecurité |
26/69 |
14/09/2009 à 23:02 |
God Save ZePims a écrit :
Detroit Red Win a écrit :
God Save ZePims a écrit :
Je connais quelqu'un qui travaille a la RATP, il est derrière les cameras de surveillance et de ce fait voit tout le réseaux ...
Et il m'a raconter qu'un jour, le matin a la station Etoile, il a vu une femme se faire violer, et que les gens tout autour la regardaient en passant, et que personne ne faisaient rien...
Malheureusement, ce n'est qu'un cas parmis tant d'autres qu'il m'a raconter.
Je suis comme toi, sa me révolte, et je me sens aussi en insécurité car des demain, tu peux très bien te faire agresser dans la rue/métro/tram/bus peu importe, et il y aura une multitude de gens qui seront la a te regarder sans rien faire... Sa fais peur.
Enfin bref, très bon topic que tu as fais la.
T'irais pas plus l'aider parce que tu pourrais aller en prison à sa place avec la loi française à la con.
En quoi aider quelqu'un nous ferait mettre en prison?
En gros tu incites a ne rien faire et a laisser la personne crever?
Et puis arrête de faire croire que tu irais aider quelqu'un qui se fait tabasser par 5 personnes, même 2 ou 3.
Sentiment d'insecurité |
27/69 |
14/09/2009 à 23:02 |
Monte Cristo > Mon père me tiens les même propos regulierement et je vais te tenir la même réponse que celle que je lui donne à chaque fois: A-t-on besoin d'avoir un trait commun avec quelqu'un pour l'aider? L'empathie n'est elle pas présente en nous? Ce que subis celui que tu vois te serais arriver si tu avais été sur le trotoir à sa place, trente seconde plus tôt. Se raisonnement parvient à l'esprit de quiconque de censé et même si le type en question n'a pas suivit les même cours religieux que lui.
Detroit Red Win > C'est clair, dix personnes je n'irai pas foncer dans le tas. Et de toute façon je n'ai pas la prétention de pouvoir affirmer ce que je ferais dans une telle situation, on est rarement dans le même état mental et physique que devant son pc.
Mais crois moi que je ferais ce sur quoi mon empathie, ma morale, ma conscience et mon envie de rester en un seul morceau se seront mis d'accord. Je n'écouterais pas que le dernier point.
Sentiment d'insecurité |
28/69 |
14/09/2009 à 23:04 |
Detroit Red Win a écrit :
God Save ZePims a écrit :
Detroit Red Win a écrit :
God Save ZePims a écrit :
Je connais quelqu'un qui travaille a la RATP, il est derrière les cameras de surveillance et de ce fait voit tout le réseaux ...
Et il m'a raconter qu'un jour, le matin a la station Etoile, il a vu une femme se faire violer, et que les gens tout autour la regardaient en passant, et que personne ne faisaient rien...
Malheureusement, ce n'est qu'un cas parmis tant d'autres qu'il m'a raconter.
Je suis comme toi, sa me révolte, et je me sens aussi en insécurité car des demain, tu peux très bien te faire agresser dans la rue/métro/tram/bus peu importe, et il y aura une multitude de gens qui seront la a te regarder sans rien faire... Sa fais peur.
Enfin bref, très bon topic que tu as fais la.
T'irais pas plus l'aider parce que tu pourrais aller en prison à sa place avec la loi française à la con.
En quoi aider quelqu'un nous ferait mettre en prison?
En gros tu incites a ne rien faire et a laisser la personne crever?
Et puis arrête de faire croire que tu irais aider quelqu'un qui se fait tabasser par 5 personnes, même 2 ou 3.
Arrête de faire le bébête .
Si la personne est seul, oui je vais y aller.
Si elles sont plusieurs, suffit de demander a plusieurs personnes de venir t'aider
Sentiment d'insecurité |
29/69 |
14/09/2009 à 23:05 |
God Save ZePims a écrit :
Detroit Red Win a écrit :
God Save ZePims a écrit :
Detroit Red Win a écrit :
God Save ZePims a écrit :
Je connais quelqu'un qui travaille a la RATP, il est derrière les cameras de surveillance et de ce fait voit tout le réseaux ...
Et il m'a raconter qu'un jour, le matin a la station Etoile, il a vu une femme se faire violer, et que les gens tout autour la regardaient en passant, et que personne ne faisaient rien...
Malheureusement, ce n'est qu'un cas parmis tant d'autres qu'il m'a raconter.
Je suis comme toi, sa me révolte, et je me sens aussi en insécurité car des demain, tu peux très bien te faire agresser dans la rue/métro/tram/bus peu importe, et il y aura une multitude de gens qui seront la a te regarder sans rien faire... Sa fais peur.
Enfin bref, très bon topic que tu as fais la.
T'irais pas plus l'aider parce que tu pourrais aller en prison à sa place avec la loi française à la con.
En quoi aider quelqu'un nous ferait mettre en prison?
En gros tu incites a ne rien faire et a laisser la personne crever?
Et puis arrête de faire croire que tu irais aider quelqu'un qui se fait tabasser par 5 personnes, même 2 ou 3.
Arrête de faire le bébête .
Si la personne est seul, oui je vais y aller.
Si elles sont plusieurs, suffit de demander a plusieurs personnes de venir t'aider
"Suffit à" comme si elles allaient accepter !
Et en général, les personnes n'agissent pas seules.
Sentiment d'insecurité |
30/69 |
14/09/2009 à 23:06 |
Posez vous cette simple question : oseriez vous aider quelqu'un qui se fait tabasser, au risque de finir vous aussi à l'hôpital, sans oublier les futurs représailles ?
Surtout que cette personne, vous ne la connaissez pas, vous ne lui devez rien. De plus, vous n'avez rien à gagner à mettre votre vie en danger pour l'aider, même pas une médaille de héro en chocolat.
Entre instinct de survie et devoir citoyen, il faut choisir.
Sentiment d'insecurité |
31/69 |
14/09/2009 à 23:06 |
Detroit Red Win a écrit :
Chase a écrit :
Vous regardez les Gens du Voyages Ils Attaquent personnes et surtout Personne osent les attaquer.
D'accord !
Tu sais pourquoi personne osent les tabasser ? Parce que eux ils n'ont rien à perdre, agissent toujours en bande et n'ont pas de boulot ni de vie stable. Si il se tapent de la prison, ils en ont rien à faire, ça leur changera pas la vie. Quand t'as rien à perdre, tu n'as pas peur de fracasser des policiers parce que tu risque de la prison mais c'est rien pour toi.
Y'a jamais de descente de policier chez les gitans parce que ça peut très vite dégénérer.
Mais je te parle pas de manouche contre les flics.
J'ai des amis Manouche mais Sédentaires ils bossent ils ont une maisons etc etc.
Et bah Eux ils se font jamais attaquer par "les personnes des cités" car Comme tu l'as dit ils ont rien à perdre.
C'est sa la différence entre Les français les gens de la cité et les Manouches.
Les manouches vivent comme la Mafia en Moins gros.
Les français Sont égoïste et pense qu'as leur petit bonheur.
Sentiment d'insecurité |
32/69 |
14/09/2009 à 23:08 |
Nerio a écrit :
Posez vous cette simple question : oseriez vous aider quelqu'un qui se fait tabasser, au risque de finir vous aussi à l'hôpital, sans oublier les futurs représailles ?
Surtout que cette personne, vous ne la connaissez pas, vous ne lui devez rien. De plus, vous n'avez rien à gagner à mettre votre vie en danger pour l'aider, même pas une médaille de héro en chocolat.
Entre instinct de survie et devoir citoyen, il faut choisir.
Mettez vous deux secondes a la place de la victime...
Vous aimeriez voir tout le monde qui vous fixent en train de vous faire défoncer ?
Sentiment d'insecurité |
33/69 |
14/09/2009 à 23:10 |
Nerio a écrit :
Posez vous cette simple question : oseriez vous aider quelqu'un qui se fait tabasser, au risque de finir vous aussi à l'hôpital, sans oublier les futurs représailles ?
Surtout que cette personne, vous ne la connaissez pas, vous ne lui devez rien. De plus, vous n'avez rien à gagner à mettre votre vie en danger pour l'aider, même pas une médaille de héro en chocolat.
Entre instinct de survie et devoir citoyen, il faut choisir.
Merci de fournir le parfait exemple du type de raisonnement qui m'exacerbe.
C'est pas un devoir de citoyen. C'est de la logique.
L'empathie bordel. Si tu étais à sa place tu prierais, que tu sois croyant ou non, pour qu'on vienne t'aider.
Et tu passes à côté en te disant "Je lui dois rien".
D'autant que les jeunes qui tabassent un type à 10 contre 1 sont généralement d'une lâcheté inimaginable, une fois à 4 ou 5 contre 10 ils se calment.
Sentiment d'insecurité |
34/69 |
14/09/2009 à 23:11 |
Chase a écrit :
Detroit Red Win a écrit :
Chase a écrit :
Vous regardez les Gens du Voyages Ils Attaquent personnes et surtout Personne osent les attaquer.
D'accord !
Tu sais pourquoi personne osent les tabasser ? Parce que eux ils n'ont rien à perdre, agissent toujours en bande et n'ont pas de boulot ni de vie stable. Si il se tapent de la prison, ils en ont rien à faire, ça leur changera pas la vie. Quand t'as rien à perdre, tu n'as pas peur de fracasser des policiers parce que tu risque de la prison mais c'est rien pour toi.
Y'a jamais de descente de policier chez les gitans parce que ça peut très vite dégénérer.
Mais je te parle pas de manouche contre les flics.
J'ai des amis Manouche mais Sédentaires ils bossent ils ont une maisons etc etc.
Et bah Eux ils se font jamais attaquer par "les personnes des cités" car Comme tu l'as dit ils ont rien à perdre.
C'est sa la différence entre Les français les gens de la cité et les Manouches.
Les manouches vivent comme la Mafia en Moins gros.
Les français Sont égoïste et pense qu'as leur petit bonheur.
Arrête de faire croire que tu irais aider quelqu'un dans la détresse lorsque ce quelqu'un se fait attaquer par un groupe d'individus. OUI je parle de groupe d'indivis car bien souvent, ils agissent en bande.
Lis ce qui suit, je trouve que Nerio n'a pas tort et honnêtement je pense comme lui. Même si, en cas de vue d'un viol, j'irai surement le fracasser. Ca serait surement le seul cas ou je pense que je fracasserais quelqu'un.
Nerio a écrit :
Posez vous cette simple question : oseriez vous aider quelqu'un qui se fait tabasser, au risque de finir vous aussi à l'hôpital, sans oublier les futurs représailles ?
Surtout que cette personne, vous ne la connaissez pas, vous ne lui devez rien. De plus, vous n'avez rien à gagner à mettre votre vie en danger pour l'aider, même pas une médaille de héro en chocolat.
Entre instinct de survie et devoir citoyen, il faut choisir.
Sentiment d'insecurité |
35/69 |
14/09/2009 à 23:12 |
Colo_ a écrit :
Nerio a écrit :
Posez vous cette simple question : oseriez vous aider quelqu'un qui se fait tabasser, au risque de finir vous aussi à l'hôpital, sans oublier les futurs représailles ?
Surtout que cette personne, vous ne la connaissez pas, vous ne lui devez rien. De plus, vous n'avez rien à gagner à mettre votre vie en danger pour l'aider, même pas une médaille de héro en chocolat.
Entre instinct de survie et devoir citoyen, il faut choisir.
Merci de fournir le parfait exemple du type de raisonnement qui m'exacerbe.
C'est pas un devoir de citoyen. C'est de la logique.
L'empathie bordel. Si tu étais à sa place tu prierais, que tu sois croyant ou non, pour qu'on vienne t'aider.
Et tu passes à côté en te disant "Je lui dois rien".
D'autant que les jeunes qui tabassent un type à 10 contre 1 sont généralement d'une lâcheté inimaginable, une fois à 4 ou 5 contre 10 ils se calment.
C'est vrais.
La plupart tu leur met une petite droite il t'insulte et dise qu'il viendront te tabasser plus tard avec leurs frères.
Sentiment d'insecurité |
36/69 |
14/09/2009 à 23:13 |
God Save ZePims a écrit :
Nerio a écrit :
Posez vous cette simple question : oseriez vous aider quelqu'un qui se fait tabasser, au risque de finir vous aussi à l'hôpital, sans oublier les futurs représailles ?
Surtout que cette personne, vous ne la connaissez pas, vous ne lui devez rien. De plus, vous n'avez rien à gagner à mettre votre vie en danger pour l'aider, même pas une médaille de héro en chocolat.
Entre instinct de survie et devoir citoyen, il faut choisir.
Mettez vous deux secondes a la place de la victime...
Vous aimeriez voir tout le monde qui vous fixent en train de vous faire défoncer ?
T'as déjà subi une situation comme ça, à savoir te faire fixer par tout le monde parce que tu te fais démonter, ou alors observé quelqu'un et après tu es allé l'aider ?
Sentiment d'insecurité |
37/69 |
14/09/2009 à 23:13 |
Colo_ a écrit :
Monte Cristo > Mon père me tiens les même propos regulierement et je vais te tenir la même réponse que celle que je lui donne à chaque fois: A-t-on besoin d'avoir un trait commun avec quelqu'un pour l'aider? L'empathie n'est elle pas présente en nous? Ce que subis celui que tu vois te serais arriver si tu avais été sur le trotoir à sa place, trente seconde plus tôt. Se raisonnement parvient à l'esprit de quiconque de censé et même si le type en question n'a pas suivit les même cours religieux que lui.
Avoir une identité commune aide beaucoup à la solidarité. Je dirai même plus,c'est essentiel. En Corse,et je pense que Mademoiselle_ te le confirmera,les gens sont beaucoup plus solidaires entre eux que les français du continent. Pourquoi ? Car ils ont conscience d'être corses et font face à l'adversité. L'insularité compte aussi là dedans.
Si tout les français étaient patriotes et/ou catholiques,je pense que la solidarité serait plus forte,l'individualisme beaucoup moins poussé. C'est juste ma théorie.
Personnellement,si on s'attaque à mes soeurs,par exemple,je deviendrai fou,je ne tiendrai pas compte du danger. Ce sont les liens familiaux qui veulent ça.
Sentiment d'insecurité |
38/69 |
14/09/2009 à 23:14 |
Detroit Red Win a écrit :
Chase a écrit :
Detroit Red Win a écrit :
Chase a écrit :
Vous regardez les Gens du Voyages Ils Attaquent personnes et surtout Personne osent les attaquer.
D'accord !
Tu sais pourquoi personne osent les tabasser ? Parce que eux ils n'ont rien à perdre, agissent toujours en bande et n'ont pas de boulot ni de vie stable. Si il se tapent de la prison, ils en ont rien à faire, ça leur changera pas la vie. Quand t'as rien à perdre, tu n'as pas peur de fracasser des policiers parce que tu risque de la prison mais c'est rien pour toi.
Y'a jamais de descente de policier chez les gitans parce que ça peut très vite dégénérer.
Mais je te parle pas de manouche contre les flics.
J'ai des amis Manouche mais Sédentaires ils bossent ils ont une maisons etc etc.
Et bah Eux ils se font jamais attaquer par "les personnes des cités" car Comme tu l'as dit ils ont rien à perdre.
C'est sa la différence entre Les français les gens de la cité et les Manouches.
Les manouches vivent comme la Mafia en Moins gros.
Les français Sont égoïste et pense qu'as leur petit bonheur.
Arrête de faire croire que tu irais aider quelqu'un dans la détresse lorsque ce quelqu'un se fait attaquer par un groupe d'individus. OUI je parle de groupe d'indivis car bien souvent, ils agissent en bande.
Lis ce qui suit, je trouve que Nerio n'a pas tort et honnêtement je pense comme lui. Même si, en cas de vue d'un viol, j'irai surement le fracasser. Ca serait surement le seul cas ou je pense que je fracasserais quelqu'un.
Nerio a écrit :
Posez vous cette simple question : oseriez vous aider quelqu'un qui se fait tabasser, au risque de finir vous aussi à l'hôpital, sans oublier les futurs représailles ?
Surtout que cette personne, vous ne la connaissez pas, vous ne lui devez rien. De plus, vous n'avez rien à gagner à mettre votre vie en danger pour l'aider, même pas une médaille de héro en chocolat.
Entre instinct de survie et devoir citoyen, il faut choisir.
Bah toi peut être Tu le défendras pas.
Mais Moi j'irais Et j'appelle une personne En moins de 5Minutes tu as 20Personne qui se ramène.
Désolé mais On l'as déjà fait à 2 contre 15.
Sentiment d'insecurité |
39/69 |
14/09/2009 à 23:15 |
Colo_ a écrit :
Nerio a écrit :
Posez vous cette simple question : oseriez vous aider quelqu'un qui se fait tabasser, au risque de finir vous aussi à l'hôpital, sans oublier les futurs représailles ?
Surtout que cette personne, vous ne la connaissez pas, vous ne lui devez rien. De plus, vous n'avez rien à gagner à mettre votre vie en danger pour l'aider, même pas une médaille de héro en chocolat.
Entre instinct de survie et devoir citoyen, il faut choisir.
Merci de fournir le parfait exemple du type de raisonnement qui m'exacerbe.
C'est pas un devoir de citoyen. C'est de la logique.
L'empathie bordel. Si tu étais à sa place tu prierais, que tu sois croyant ou non, pour qu'on vienne t'aider.
Et tu passes à côté en te disant "Je lui dois rien".
D'autant que les jeunes qui tabassent un type à 10 contre 1 sont généralement d'une lâcheté inimaginable, une fois à 4 ou 5 contre 10 ils se calment.
Merci de penser comme moi, je me sens moins seul
Sentiment d'insecurité |
40/69 |
14/09/2009 à 23:18 |
Chase a écrit :
Bah toi peut être Tu le défendras pas.
Mais Moi j'irais Et j'appelle une personne En moins de 5Minutes tu as 20Personne qui se ramène.
Désolé mais On l'as déjà fait à 2 contre 15.
Tu l'as déjà fait UNE fois sûrement.
Et tu m'expliques pourquoi, si ça se passait comme tu disais, pourquoi on aurait peur de sortir de chez soi, au point de rester enfermé h24 et encore si tu habites dans un quartier chaud, c'est toute l'année ?