salu j'ai quelque question a vous posser enn anglais deja komen on di gourmande une tricheuse quesque veu dire i am an earlybird/a later riser/a night owl ?
ke veu dire i can't stand people who??? enfet c ke jdoi completer lez frase mercher pa se kel veule di dc voila et jen est dotreke veu dire i get on well with...... et the nicest person i know is
merci bocoup
SVP SOSO!!lol |
1/12 |
07/09/2005 à 14:09 |
You should learn better, lamiss_85!!! "The nicest person I know..." means "la personne la +gentille que je connaisse..." and "I can't stand people who..." meaans "Je peux pas supporter les gens qui..."!!!
SVP SOSO!!lol |
2/12 |
07/09/2005 à 14:10 |
merci bocou ki pue maider otre
SVP SOSO!!lol |
3/12 |
07/09/2005 à 14:11 |
"Cheat" is for "tricher", a cheater is a person (boy or girl) who cheats.
SVP SOSO!!lol |
4/12 |
07/09/2005 à 14:12 |
Alater riser is a person who gets out of bed very late, a "grasse mat'" in one word.
SVP SOSO!!lol |
5/12 |
07/09/2005 à 14:13 |
ok et sa veu dire koi i'm crazy about.....,?
SVP SOSO!!lol |
6/12 |
07/09/2005 à 14:14 |
I'm crazy about means "je suis fou/folle de", "J'adore trooop...".
SVP SOSO!!lol |
7/12 |
07/09/2005 à 14:15 |
komen on di les timbres et sa veu dire koi i've know my best friend for .....:since.....
SVP SOSO!!lol |
8/12 |
07/09/2005 à 14:19 |
Les timbres c'est postmark if I remember well, et l'autre j'ai connu mon meilleur ami mais j'ai du mal pour since/for avec ce temps...
SVP SOSO!!lol |
9/12 |
07/09/2005 à 14:32 |
ok merci et komen on di pour don caractere
SVP SOSO!!lol |
10/12 |
07/09/2005 à 14:45 |
since/for...c soi par exemple
soi depui tel date
ou il y a tan danner
fin en gro sa ve dir sa
et je v reprendre la traduction de Pierrot le fou
en ce ki concerne timbres..c Stamps en anglais...
et g po compri ske ta di pr kon traduise la..dedan ya caractere...dc je diré character mé sa metonneré jsui po sur..si c en raport avk le comportement c behavior...
voila otre chose petetre lol
SVP SOSO!!lol |
11/12 |
07/09/2005 à 14:55 |
oui komen on di sensible et je aime les gens profite de la vie et je naime pas les gen rasisme avc pr jaime ..... i like people who et i can't stand people with pr jaime pa...
SVP SOSO!!lol |
12/12 |
07/09/2005 à 15:03 |
i like people who take advantage of the life
i can't stand people with ...joré mi directement racist people mé ton with me blok...
sensible=sensitive