Bonjour.
C'est un extrait d'une nouvelle que je suis en train d'écrire. C'est une conversation téléphonique alors j'ai pris le parti de faire ça en dialogues seuls. Dites-moi si ça marche.
Question contexte c'est une discussion entre une jeune fille (20 ans) qui vient de publier sa première nouvelle et l'éditeur qui l'a pris sous son aile.
Bonne lecture.
- Pierre Smith, j’écoute.
- Pierre ! C’est moi.
- Bonj…
- Je veux dire, c’est Emma.
- Je sais. Bonjour Emma.
- Salut.
- Que me vaut l’honneur ?
- …
- Allô ?
- Dans mon auditoire à l’univ’, y a cette fille…
- Oui ?
- Elle a dit… Elle m’a dit que « Personne ne m’avait prévenu » n’était pas de moi.
- Pourtant c’est toi qui l’a écrit.
- Je suis tellement contente que ta phrase se termine par un simple point et pas un point d’interrogation.
- …
- Je t’entend sourire.
- …
- Tu souris toujours. Tu sais comment je fais pour l’entendre ? Tu ne t’es pas rasé aujourd’hui alors ta barbe crisse contre le combiné.
- C’est joli ce que tu racontes, Emma. En l’occurrence, tu te trompes à moitié : je me suis rasé de très près ce matin.
- J’aime bien quand j’arrive à te faire rire.
- Tu sais être très drôle.
- Je sais tout faire.
- Je n’en doute pas.
- …
- Donc, cette fille t’a accusée de plagiat.
- Oui.
- Est-ce qu’elle a étayé ces dires ? Qui a écrit cette nouvelle selon elle, si ce n’est pas toi ?
- Je ne sais pas. Elle m’a juste dit que ce n’était pas moi.
- Emma… Je pense pas que ce soit un vrai problème.
- Si. C’est de la diffamation, non ?
- Oui mais…
- Ça m’a fait mal. J’ai eu mal.
- …
- Une fois, j’avais cinq ans… Peut-être six. J’ai fait un rêve. J’étais à la maternelle et il y avait un spectacle des élèves prévu pour la semaine d’après.
- Emma, je n’ai pas vraiment le temps.
- C’est pas très long, je te promets. Donc, j’ai pris ma flûte (j’avais une flûte à bec) et dans mon rêve je me suis mise à répéter Frère Jacques. Je le jouais bien avec les bonnes notes et tout.
- Va a l’essentiel, s’il-te-plaît.
- Attends, attends. Donc, le jour d’une spectacle, je m’apprêtais à monter sur scène mais un autre enfant m’a sauté dessus et cassé ma flûte. Je me suis réveillée en pleurant. J’avais travaillé pour réussir à jouer Frère Jacques correctement et puis tout était gâché parce que je pouvais pas monter sur scène.
- …
- Cette fille, là. Elle m’a refait la même chose. Elle a cassé ma flûte.
- Okay, je vais essayer d’ignorer les connotations freudiennes de ta dernière phrase pour te répondre. La vérité c’est que la nouvelle est publiée et que c’est bien toi qui l’a écrite, ce qui veut dire que tu es sur scène. Tu as pu y monter et tu y es restée.
- …
- La raison pour laquelle cette jeune fille t’a fait une telle déclaration, c’est qu’elle est jalouse de toi. Tu devrais le prendre comme un compliment. Si elle avait lu ta nouvelle sans être impressionnée, elle n’aurait sûrement rien fait.
- C’est vrai.
- Tu te sens mieux ?
- Oui. Merci.
- Bien. Tu as d’autres questions ?
- Est-ce qu’il faut coucher pour réussir dans le milieu de l’édition ?
- Des vraies questions ?
- Tu souris de nouveau.
- Je vais raccrocher maintenant, Emma.
- …
- Bonne journée.
[Texte] Plagiat |
1/20 |
04/05/2010 à 10:34 |
Bah c'est... une conversation téléphonique.
M'enfin. J'veux dire, c'est vraiment rien de plus.
Sans doute que dans le texte ça pourrait passer, mais là j'accroche vraiment pas.
Les "..." m'ont fait perdre le fil aussi.
[Texte] Plagiat |
2/20 |
04/05/2010 à 13:12 |
Bastard Barbie a écrit :
Bah c'est... une conversation téléphonique.
M'enfin. J'veux dire, c'est vraiment rien de plus.
Sans doute que dans le texte ça pourrait passer, mais là j'accroche vraiment pas.
Les "..." m'ont fait perdre le fil aussi.
Idem, ça n'apporte rien, ça ne nous captive pas pour un sou, naon franchement, zéro
[Texte] Plagiat |
3/20 |
04/05/2010 à 13:18 |
le jour d’une spectacle
du*
Ca m'a fait tiquer.
Sinon, je rejoins les avis précédents, c'est assez fade. Là comme ça, sans aucune narration, rien bah ça apporte pas grand chose. Surtout que les dialogues volent pas très haut donc bon.
[Texte] Plagiat |
4/20 |
04/05/2010 à 13:39 |
C'est le problème avec le fait de poster des extraits : ça ne permet de n'en juger que le style et pas des trucs plus large comme la structure d'un récit.
Ceci dit, avec trois critiques aussi négatives, j'ai pas d'autre choix que de me remettre en question, structure ou pas.
Merci à vous trois.
Fonzie a écrit :
Idem, ça n'apporte rien, ça ne nous captive pas pour un sou, naon franchement, zéro
Cest juste mon ego blessé qui parle : autant j'accepte ta critique, autant j'ai trouvé ta formulation un peu rude. Un peu de diplomatie ne te ferait peut-être pas de tort.
[Texte] Plagiat |
5/20 |
04/05/2010 à 15:24 |
Da, cey mon côté sadique qui ressort, faut pas m'en vouloir
[Texte] Plagiat |
6/20 |
04/05/2010 à 16:08 |
Fonzie a écrit :
Da, cey mon côté sadique qui ressort, faut pas m'en vouloir
C'est oublié.
Merci pour le up
[Texte] Plagiat |
7/20 |
04/05/2010 à 17:12 |
[Texte] Plagiat |
8/20 |
04/05/2010 à 17:28 |
Un rapport avec l'accusation de plagiat que tu avais subie y'a quelques temps?
[Texte] Plagiat |
9/20 |
04/05/2010 à 20:29 |
Babylonian a écrit :
Un rapport avec l'accusation de plagiat que tu avais subie y'a quelques temps?
Ça m'a un peu inspiré l'idée de base de la nouvelle, ouais.
[Texte] Plagiat |
10/20 |
05/05/2010 à 13:07 |
Chaud la meuf qui est au téléphone qui devine qu'il s'agit d'un point et pas d'un point d'interrogation.
[Texte] Plagiat |
11/20 |
05/05/2010 à 13:50 |
Insan1ty a écrit :
Chaud la meuf qui est au téléphone qui devine qu'il s'agit d'un point et pas d'un point d'interrogation.
Parce que toi tu parles avec la même intonation quand tu déclares quelque chose que quand tu poses une question ?
[Texte] Plagiat |
12/20 |
05/05/2010 à 18:20 |
J'irais rejoindre l'avais des gens, il n'y a aucune histoire, aucun rebondissement
C'est donc ni plus ni moins qu'une conversation téléphonique, quoi.
[Texte] Plagiat |
13/20 |
06/05/2010 à 23:29 |
J'étais sur le point de te défendre quand j'ai fait l'immonde erreur de lire la description de ton profil x)
Pour ta gloire du royaume dont tu sembles vouloir être reine, je te dirais qu'en effet c'est pas super. Je n'ai pas aimé, j'ai même passé une petite partie par ennui. Mais bon, keep progress
[Texte] Plagiat |
14/20 |
06/05/2010 à 23:44 |
Bah mine de rien, moi il m'a plu ce dialogue =O
Bon, après c'est sûr, c'est qu'un extrait blablabla, je vais pas redire ce qui a été dit plus haut.
Juste ajouter que je l'ai trouvé pas mal, je trouve la fille attachante en plus, et je dirai pas non à une suite quoi.
[Texte] Plagiat |
15/20 |
07/05/2010 à 15:35 |
Xillion > Si j'ai bien compris t'allais me dire que c'était bien, puis t'as lu mon profil et je ne t'ai pas semblé sympatique alors t'as changé d'avis ?
Je vais clarifier une petite chose : si je poste ici c'est pour avoir des avis honnêtes sur mes textes. Si quelqu'un trouve ça mauvais, je tiens à ce qu'il me le dise et qu'il m'explique pourquoi parce que, même si je peux me sentir vexée au premier abord, ça m'est utile.
J'ai pas besoin qu'on me "défende" ou qu'on me dise que c'est bien pour me faire plaisir. J'ai pas besoin non plus que tu fasses la démarche inverse (tout aussi inutile) de me dire que c'est mauvais parce que mon profil ne te revient pas.
Et la prochaine fois que tu veux faire des reproches à une inconnue (ce que je trouve bizarre, tu ferais pas mieux de consacrer ton temps à des gens qui te semblent sympathiques ?), tu ferais peut-être mieux de te relire avant de cliquer sur poster parce que Pour ta gloire du royaume dont tu sembles vouloir être reine ça ne veut pas dire grand chose. (A moins que quelqu'un puisse m'éclairer ?)
Rosye > Merci d'avoir lu. C'est un très court extrait rapport à l'histoire entière que j'ai en tête, donc c'est normal qu'il n'y ait pas vraiment d'histoire. Je voulais que les gens le prennent comme des frivolités sympas à lire, un échange marrant entre deux personnages. (T'sais comme quand tu regardes une série que t'aimes bien et que tu souris rien qu'à voir tes personnages préféré à l'écran, même s'il ne font rien de spécial.)
Je dois avoir raté mon coup, sans doute en partie parce que vous ne connaissez pas du tout les personnages et que cet extrait sort de nulle part mais ce n'est sûrement pas le seul défaut du texte.
Nena > Merci d'avoir lu, je en peux pas répondre grand chose à ton avis parce qu'il est positif, mais ça m'encourage.
[Texte] Plagiat |
16/20 |
07/05/2010 à 17:49 |
C'est comme tu dis , on ne connait pas les personnages, donc sa ne touche pas.
Je pense que sinon les mots sont bien choisis, il y a juste les silences qui font un peu perdre le fil
Mais avec une histoire avant et après oui sa serait bien (je pensais que c'était le texte entier)
[Texte] Plagiat |
17/20 |
04/01/2011 à 18:56 |
Je suis assez étonnée des autres commentaires car j'ai trouvé ton dialogue très naturel et agréable à lire, bien qu'en effet peut-être un peu léger. Il m'a fait penser à ceux de Regis de Sà Moreira que j'aime beaucoup.
[Texte] Plagiat |
18/20 |
04/01/2011 à 19:04 |
bon dialogue téléphonique à part ce problème de point d'interrogation qui ne se dit pas à l'oral^^
donc bon dialogue, mais d'ici là à en faire un texte littéraire ...
[Texte] Plagiat |
19/20 |
04/01/2011 à 19:32 |
J'aime... Bof
[Texte] Plagiat |
20/20 |
04/01/2011 à 23:29 |
Moi, il m'a amusée, je trouve la fille assez drôle avec son impatience.
Pour moi, si tu continues ton livres et que tu l'édites, je l'achete.