Svp aidz moi a traduire cette satanée chanson !!!
You say you dream of my face
But you don't like me
You're just a good chase
So be real
It doesn't matter anyway
Go find someone else
And letting you go
I'm loving myself
You got a problem
But don't come asking me for help
'Cause you know...
I can love with all of my heart, baby
I know I have so much to give (I have so much to give)
With a player like you I don't have a prayer
That's the way to live
Ohhhh... mmm nooo
It's just too little too late
Yeaahhhh...
Merci merci ne soyez pas fenenant !
Trad d'une ZIK please ! |
1/16 |
23/07/2006 à 14:48 |
Google is your friend.
La flemme...
Trad d'une ZIK please ! |
2/16 |
23/07/2006 à 14:49 |
Vous vous dites rêveur de mon visage
Mais vous ne m'aimez pas
Vous êtes juste une bonne chasse
Être ainsi vrai
Elle n'importe pas de toute façon
Disparaissent la trouvaille quelqu'un d'autre
Et vous laissant partir
Je suis affectueux moi-même
Vous avez obtenu un problème
Mais ne pas venir en me demandant l'aide
Parce que vous savez…
Je peux aimer avec tout mon coeur, bébé
Je sais que j'ai tellement pour donner (j'ai tellement pour donner)
avec un joueur comme vous je n'avez pas une prière
C'est la manière de vivre Nooo mmm d'Ohhhh…
Il est trop peu trop tard simplement Yeaahhhh…
Bon c'est automatique donc doit y'avoir des fautes ^^
Trad d'une ZIK please ! |
3/16 |
23/07/2006 à 14:50 |
Vous vous dites rêveur de mon visage Mais vous ne m'aimez pas Vous êtes juste une bonne chasse Être ainsi vrai Elle n'importe pas de toute façon Disparaissent la trouvaille quelqu'un d'autre Et vous laissant partir Je suis affectueux moi-même Vous avez obtenu un problème Mais ne pas venir en me demandant l'aide Parceque que vous savez… Je peux aimer avec tout mon coeur, bébé Je sais que j'ai tellement pour donner (j'ai tellement pour donner) avec un joueur comme vous je n'avez pas une prière C'est la manière de vivre Nooo mmm d'Ohhhh… Il est trop peu trop tard simplement Yeaahhhh…
Trad d'une ZIK please ! |
4/16 |
23/07/2006 à 14:50 |
MaTheO_back > Ouaiiis vive Google
Trad d'une ZIK please ! |
5/16 |
23/07/2006 à 14:51 |
merci mais je voudrais celle d'un qui parle anglais pas de l'ordi pck ca tradui mot par mot c nul je pige rien
Trad d'une ZIK please ! |
6/16 |
23/07/2006 à 14:51 |
xD moi ça me donne pareil!!alala vive les trad instantannée quand meme!
Trad d'une ZIK please ! |
7/16 |
23/07/2006 à 14:52 |
Sinon cherche "traduction "titre de la chanson"" sur google
Trad d'une ZIK please ! |
8/16 |
23/07/2006 à 14:52 |
ben c'est quoi le titre ?
Trad d'une ZIK please ! |
9/16 |
23/07/2006 à 14:53 |
Too Little Too Late by Jojo
Trad d'une ZIK please ! |
10/16 |
23/07/2006 à 14:56 |
y a pa j'ai deja chercher
Trad d'une ZIK please ! |
11/16 |
23/07/2006 à 14:57 |
Tu cherches mal alors.
Trad d'une ZIK please ! |
12/16 |
23/07/2006 à 15:00 |
non c normal c une nouvelle chanson
Trad d'une ZIK please ! |
13/16 |
23/07/2006 à 15:01 |
Quel difference. Y'a pas à ce justifier, tu cherches mal point.
Trad d'une ZIK please ! |
14/16 |
23/07/2006 à 15:06 |
moi je parle anglais,
Trad d'une ZIK please ! |
15/16 |
23/07/2006 à 15:48 |
on est content pour toi lol non l'anglais c'est simple 1 mois la bas et tu parle assez bien mais le plus dur c'est t'apprendre leurs expression tordu et pas drole
Trad d'une ZIK please ! |
16/16 |
23/07/2006 à 16:04 |
Vous vous dites rêveur de mon visage Mais vous ne m'aimez pas Vous êtes juste une bonne chasse Être ainsi vrai Elle n'importe pas de toute façon Disparaissent la trouvaille quelqu'un d'autre Et vous laissant partir Je suis affectueux moi-même Vous avez obtenu un problème Mais ne pas venir en me demandant l'aide parce que vous savez… Je peux aimer avec tout mon coeur, bébé Je sais que j'ai tellement pour donner (j'ai tellement pour donner) avec un joueur comme vous je n'avez pas une prière C'est la manière de vivre Nooo mmm d'Ohhhh… Il est trop peu trop tard simplement Yeaahhhh… pas dprob dsl si c attaché