traduction du francé a langlé

Quel âge avez-vous ?

Moins de 18 ans

18 ans ou plus

Forums pour ados - Entraide scolaire
amel56 traduction du francé a langlé 7 26/12/05 à 10:42

svp esséyé de traduire ce paragraphe merci :
Démographie
D'après le Bureau fédéral du recensement (Census Bureau), New York était peuplé par 8 008 278 habitants en 2000, soit une densité de 10 194 habitants/km².
Le Census Bureau estimait que la population de la ville avait progressé jusqu'à 8 085 742 habitants en 2003. Pour la première fois depuis les années 1910, le nombre de juifs résidant dans la ville est passé en dessous du million, à environ 972 000 en 2002.
Toujours selon les données de 2000, l’âge moyen était de 34 ans : 24% de la population avait moins de 18 ans, 10% avait de 10 à 24 ans, 33% avait de 25 à 44, 21% avait de 45 à 64 et 12% avait plus de 65 ans. La répartition hommes/femmes (+18 ans) était de 86 hommes pour 100 femmes.

Ancien membre 
traduction du francé a langlé 1/7 26/12/2005 à 11:31
ma povre tué ds la mrd
The follasse  
traduction du francé a langlé 2/7 26/12/2005 à 13:47
Voila ce ke joré mi mé bon je sui pa sur de oim a 100% !!
Bone chance Smile


Demography
According to the federal Office of the census (Census Office), New
York was populated by 8 008 278 inhabitants in 2000, that is to say a
density of 10 194 habitants/km². Census Bureau estimated that the
population of the city had progressed to 8 085 742 inhabitants in
2003. For the first time since the years 1910, the number of Jews
lying in the city passed below the million, to approximately 972 000
in 2002. Always according to data's of 2000, the average age was 34
years: 24% of the population had less than 18 years, 10% had from 10
to 24 years, 33% had from 25 to 44, 21% had from 45 to 64 and 12% had
more than 65 years. The distribution hommes/femmes (+18 years) was of
86 men for 100 women.
Ancien membre 
traduction du francé a langlé 3/7 26/12/2005 à 13:49
C'est beau le traducteur google! MDR Tire la langue
Ancien membre 
traduction du francé a langlé 4/7 26/12/2005 à 14:56
ouais c net!mdr!
Ancien membre 
traduction du francé a langlé 5/7 26/12/2005 à 21:49
the distribution homme/femme????????????????lol
CrotchCrotch  
traduction du francé a langlé 6/7 26/12/2005 à 21:52
le probleme est que les traducteurs partent en sucette des fois ^^

amel56 => toi aussi t'as oublié de payer ton prof de français ? fin là le prof d'anglais aussi
Ancien membre 
traduction du francé a langlé 7/7 28/12/2005 à 10:28
Clair, faut deja traduire du SMS vers le francais avant de pouvoir faire son travail
Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut

Partenaires : Énigmes en ligne