Salut !
Petite question.. Que dites-vous : le Nutella ou la Nutella?
Personnellement, je dis LA Nutella.. Certains vont me dire "LE Nutella parce que c'est un POT de Nutella".. Bah on peut très bien dire "de la pâte de Nutella"..
De plus, c'est un mot d'origine italienne donc il serait plus logique de dire "LA" .. Alors what'd you think guys?
LE ou LA Nutella? O_O |
21/99 |
11/10/2012 à 16:12 |
LES COCOS !
J'ai la vraie réponse.
En fait "nutella" c'est un dérivé de "nociolla" c'est à dire une pâte de noisettes.
On dit la nociolla en italien tout comme on dit aussi la nutella.
;)
LE ou LA Nutella? O_O |
22/99 |
11/10/2012 à 16:14 |
JustBad a écrit :
LES COCOS !
J'ai la vraie réponse.
En fait "nutella" c'est un dérivé de "nociolla" c'est à dire une pâte de noisettes.
On dit la nociolla en italien tout comme on dit aussi la nutella.
;)
Voiiiiiiiiiiiiiiiiiilà ! Ecoutons la voix de la sagesse mesdames & messieurs
LE ou LA Nutella? O_O |
23/99 |
11/10/2012 à 17:28 |
Strangeland a écrit :
Vaut mieux pas l'appeler vu la merde qu'il y a dedans. Bourré de sucre ce truc, ça va vous rendre tous diabétiques.
Owii omg, on mange 2 tartines de nutella tous les matins, on va finir diabétique.
On devrait tous manger que des légumes et des fruits.
Au pire on finira diabétique à 70 ans, faudra bien qu'on meurt de quelque chose.
Bah on dit " du nutella " donc c'est ' le nutella '. Sinon on dirait " de la nutella "
Enfin bon, tout le monde a toujours dit " le ".
Et puis en Espagnol, y'a des mots qui finissent en " a " et on dit " le ". Y'a p'tete aussi des exceptions en Italien.
LE ou LA Nutella? O_O |
24/99 |
11/10/2012 à 18:23 |
Wizii a écrit :
Moi je préfère la confiture ... S'plus simple...
T'es sûr que c'est LA confiture... ? Parce que c'est avec DU fruit, et pas DE LA fruit ... !
LE ou LA Nutella? O_O |
25/99 |
11/10/2012 à 18:27 |
Dans mon coin j'ai jamais entendu "la nutella" donc vaut mieux pas que quelqu'un le sorte.
LE ou LA Nutella? O_O |
26/99 |
11/10/2012 à 18:34 |
C'est la première fois de ma vie qu'on me sort une telle connerie !
J'ai jamais entendu parler de LA nutella.. Dans la langue courante, on dit LE nutella, et franchement je trouve ça presque hilarant d'entendre " La nutella " Vous êtes sûr que vous êtes Français sur ce site ?
LE ou LA Nutella? O_O |
27/99 |
11/10/2012 à 18:56 |
Strangeland a écrit :
Vaut mieux pas l'appeler vu la merde qu'il y a dedans. Bourré de sucre ce truc, ça va vous rendre tous diabétiques.
C'est pas pour le sucre que j'ai peur perso :3
LE ou LA Nutella? O_O |
28/99 |
11/10/2012 à 19:08 |
Non mais c'est n'importe quoi. Ça m'as perturbé cette histoire, c'est Le nutella, ou du nutella. Mais certainement pas la nutella. La pate à tartinner. Je crois qu'il y'a même pas de déterminant parce que sur le site Nutella, ils en mettent pas quand ils parlent de leur produit.
Donc on à tous faux ?
Edit : Dans la FAQ du site Nutella, ils disent : Dit-on "le" ou "la" Nutella ?
Il est d'usage d'employer le féminin quand on fait référence a la marque ("la" Nutella). Néanmoins, on utilise plus communément le masculin pour parler du produit ("le" Nutella).
LE ou LA Nutella? O_O |
29/99 |
11/10/2012 à 19:08 |
LE nutella o_o..
LE ou LA Nutella? O_O |
30/99 |
11/10/2012 à 19:24 |
Te fais pas chier dis DU nutella
LE ou LA Nutella? O_O |
31/99 |
11/10/2012 à 20:34 |
LE nutella. On est en France, pas en Italie !
LE ou LA Nutella? O_O |
32/99 |
11/10/2012 à 20:39 |
Nan mais c'est pas la peine d'être à moitié agressifs les gens, au pire tout le monde dit ce qu'il veut hein...pour ceux qui ne conçoivent pas ni dans son monde ni dans l'autre qu'on puisse dire "la" une explication a été donné sur le mot italien d'origine donc j'vois pas pourquoi vous auriez raison et les autres tort.
LE ou LA Nutella? O_O |
33/99 |
11/10/2012 à 20:42 |
Eneloy a écrit :
Nan mais c'est pas la peine d'être à moitié agressifs les gens, au pire tout le monde dit ce qu'il veut hein...pour ceux qui ne conçoivent pas ni dans son monde ni dans l'autre qu'on puisse dire "la" une explication a été donné sur le mot italien d'origine donc j'vois pas pourquoi vous auriez raison et les autres tort.
C'est LE nutella, le sujet est clôt.
LE ou LA Nutella? O_O |
34/99 |
11/10/2012 à 20:48 |
J ai toujour dis LE nutella, je n ai jamais entendu LA nutella
LE ou LA Nutella? O_O |
35/99 |
11/10/2012 à 21:06 |
Mr. SaxoBeatt a écrit :
Eneloy a écrit :
Nan mais c'est pas la peine d'être à moitié agressifs les gens, au pire tout le monde dit ce qu'il veut hein...pour ceux qui ne conçoivent pas ni dans son monde ni dans l'autre qu'on puisse dire "la" une explication a été donné sur le mot italien d'origine donc j'vois pas pourquoi vous auriez raison et les autres tort.
C'est LE nutella, le sujet est clôt.
Bah c'est une faute, techniquement.
LE ou LA Nutella? O_O |
36/99 |
11/10/2012 à 21:41 |
Du Nutella !
LE ou LA Nutella? O_O |
37/99 |
11/10/2012 à 22:01 |
Du nutella.
Le nutella. Après ce n'est pas parce que dans un pays c'est féminin qu'en français ça l'est aussi.
LE ou LA Nutella? O_O |
38/99 |
11/10/2012 à 22:08 |
LLAAAAA Nutella.
VDD: c'est pas du Nutella qu'on dit, c'est DE LA Nutella.
C'est sacré.
LE ou LA Nutella? O_O |
39/99 |
11/10/2012 à 22:12 |
Perso je dis l'nutela, comme ça pas de problème! Après chacun son truc hein
LE ou LA Nutella? O_O |
40/99 |
11/10/2012 à 22:47 |
Attends la mec il dit qu'il mange la nutella et le meuf elle dit qu'elle mange la nutella. Toute façon ils soulent, on mange du pate à tartiner que ce soit la nutella ou un autre. Moi je la dis ; vous vous disputez pour une truc stupide !